Powiedział, że chciał się dostać do koszar w celu badań.
He said he wanted to get into our barracks for research.
Możesz ich użyć do rekrutacji żołnierzy, nie musząc stawiać koszar.
You can use these to recruit soldiers without having any barracks.
Na zewnątrz postawiono wartownika, aby zapewnić bezpieczeństwo w pobliżu koszar.
A guard was stationed outside to maintain security near the barracks.
Zebrać ludzi, wracać do koszar i zgłosić się do dowódców plutonów.
Enlisted men, report to barracks and your platoon leaders.
Nie brak tam opuszczonych magazynów, fabryk i koszar wojskowych.
There are no abandoned warehouses, factories and military barracks.
Zbrojownia znajdowała się strategicznie blisko koszar, zapewniając szybki dostęp.
The armoury was strategically located near the barracks for quick access.
Żołnierze ostrożnie przechowywali proch strzelniczy w małej, dobrze zabezpieczonej prochowni niedaleko koszar.
Soldiers carefully stored gunpowder in the small, secure powder magazine near the barracks.
Pobity do nieprzytomności jeńców zwykle stawiali na tramwaj i trafiali do koszar.
Beaten prisoners were usually placed on a trolley and taken to the barracks.
W rogu koszar, zużyta wojskowa skrzynia kryła wiele wspomnień żołnierzy.
In the corner of the barracks, a worn footlocker held many soldiers' memories.
Każdy z kolegów z oddziału zgłosił się na ochotnika do sprzątania koszar po naszej misji.
Each squadmate volunteered to clean the barracks after our mission.
W zimie do koszar dodano dodatkowe ogrzewanie dla komfortu.
During winter, extra heating was added to the barracks for comfort.
Kiedyś słyszałem taki płacz jak twój z wojskowych koszar.
I listened to a crying like yours once from the army barracks.
Rodzina rekruta z niepokojem czekała na wieści z koszar.
The draftee's family anxiously awaited news from the barracks.
