Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
koszmarny
Vertaling van "koszmarny" in Engels
To jest koszmarny scenariusz, w którym wszyscy byliśmy tak desperacko próbuję uniknąć.
This is the nightmare scenario we were all so desperately trying to avoid.
Chcą wysłać cię na jakiś koszmarny odwyk.
They want to take you to some nightmare rehab.
Zrobiła minę, kiedy opowiedział kolejny koszmarny żart typu tata.
She pulled a face when he told yet another terrible dad joke.
Zaufałem opiniom w internecie, na moje nieszczęście hotel był naprawdę koszmarny.
I trusted the online reviews, worse luck, and the hotel was absolutely terrible.
Zatrzymali mnie w biurze, i ruch na drodze jest koszmarny.
I got caught up at the office, and the traffic was horrible.
Obawialiśmy się, że odstraszył pana ten koszmarny solny pudding.
We all thought we'd driven you away with that horrible salty pudding.
Ruch był dziś koszmarny, a co gorsza, zaczął padać gęsty śnieg.
Traffic was terrible today, and what is worse, it started snowing heavily.
Owszem, i zapomniałam, jaki koszmarny gust miała twoja prababka.
I did, and I forgot what terrible taste your great-grandmother had.
To nie tyle przysługa, co naprawdę koszmarny pomysł.
That's not so much a favor as a truly horrible idea.
Jest świetny, a ona ma koszmarny gust.
It's so good, and she has terrible taste.
Przez ten koszmarny dylemat co chwilę zmieniam zdanie.
I change my mind every second because of this terrible dilemma.
Szukamy pomysłu, ale ten jest koszmarny.
I know we're spitballing, but that's terrible.
I wreszcie skończy się ten koszmarny dzień.
And then this horrible day will be over.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die koszmarny bevatten
! koszmarny scenariusz n.
! nightmare scenario
"The sudden loss of power was a nightmare scenario for the hospital."
! koszmarny chłopak n.
! boyfriend from hell
"She says her ex was a real boyfriend from hell."
! koszmarny współlokator n.
! roommate from hell
"My roommate from hell never cleans up after themselves."
! koszmarny szef n.
! boss from hell
"My boss from hell made me work all weekend."
! koszmarny sąsiad n.
! neighbour from hell
"Our neighbour from hell plays loud music every night."
Synoniemen voor koszmarny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 572. Exact: 572. Verstreken tijd: 59 ms.
