Vertaling van "kraju... i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Właśnie przemierzyłem 3000 mil wzdłuż całego kraju... i właśnie dziękowałem mojemu przyjacielowi za to, że dotarłem tu żywy.
I just traveled 3,000 miles across this country and I was thanking my best friend for getting me here alive!
Natychmiast odlatujesz do kraju... i nie wrócisz.
You'll have to go home you won't be coming back.
Trafiają tam wyniki wyścigów z całego kraju... i przez jego biurko wędrują do bukmacherów.
Race results from all over the country come in and go across his desk to the bookies.
Mówił, że pojutrze wraca do swojego kraju... i do tego czasu, chce zobaczyć demontracje.
He is returning to his country the day after tomorrow, and he wants a demonstration.
Moja droga pani, nie może pani jeździć po kraju... i wbijać rzeczy w ludzkie serca.
My dear lady, you simply can't go around the country... driving things through people's hearts.
Mówił, że pojutrze wraca do swojego kraju... i do tego czasu, chce zobaczyć demontracje.
He is returning to his country... the day after tomorrow, and he wants a demonstration.
Niech wasz związek będzie przykładem dla naszego kraju... i przyniesie nam wszystkim życie w pokoju.
Your union will be a shining example, and will help bring us a life of peace.
Sądzę że rozwój jest niezbędny w tym kraju... i że można to osiągnąć bez żadnego ryzyka.
I just think that growth is so essential to this country... that it ought not to take any risks.
Jeśli wasz pan naprawdę pragnie zawiązać sojusz, musi okazać swój szacunek dla mojego kraju... i wyznaczyć lepszą cenę za dziewictwo mojej siostry.
If your master truly desires to have an alliance, then he must demonstrate his respect for my country... and put a better price on my sister's virginity.
Celem strony jest także w pewnym stopniu chęć znalezienia nowych, dotychczas nam nie znanych lub nie odkrytych miejsc naszego kraju... i nie tylko.
The purpose of creating this website, in a way, is to find out about new, previously unknown or even undiscovered places in our country... and that's not all.
Jestem kimś bez korzeni, historii, bez kraju... i lubię, że tak jest.
I am someone with no roots, no story, no country... and I like it that way.
Przemierzymy morze i zamieszkamy w tamtym pustym kraju... i będziemy się starać z całych sił.
We will cross the sea and live in that empty land... and do the best we can there.
Przypominają im, że ich poświęcenie coś znaczyło dla kraju... i powinno znaczyć coś dla pana.
They remind them that their sacrifice was worth something to this country, and... and it should mean something to you.
