Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kratkami
Geflecteerde vorm van kratka
Vertaling van "kratkami" in Engels
Albo wypusci pani ludzi wymienionych w nakazie, albo sama znajdzie sie pani za tymi kratkami, bez klucza.
Either you will produce the people named in that court order, or you will find yourself behind bars, and I mean without a key.
Dziękuję wam za ocalenie mnie przez kratkami.
Thank you so much for saving me from jail.
Już się nasiedziałem/za kratkami.
I did my time in prison.
Życie poza kratkami wydawało się dziwne po tak długim zamknięciu.
Life outside the jug felt strange after being locked up for so long.
Lepiej będzie ci za tymi kratkami.
You're better off behind those bars.
Lekkie kosze sprzedażowe z drutu, z kratkami, które można montować na różnych wysokościach.
Lightweight wire sales baskets with grates that can be hooked in at various heights.
Najprostsza wentylacja składa się z małych otworów w dwóch przeciwległych ścianach garażu, przykrytych kratkami.
The simplest ventilation consists of small openings in two opposite garage walls, covered with grills.
Pokazuje to, że kraty stalowe można zastąpić kratkami aluminiowymi w niektórych obszarach, takich jak pokrywy odwadniające.
It shows that steel grating could be replaced by aluminum grating in some areas like drainage covers.
Po godzinie jestem poza kratkami z nową pracą... której na początku kompletnie nie chciałam.
I'm out on the street in an hour with a new job... a job I initially had no interest in.
Wtyczka, odpowiedzialna za nasz czas przed kratkami.
The informer, the one who's responsible for all the time we've been seeing.
Jeśli nie są ozdobione kratkami ściennymi do roślin pnących, umieść duże doniczki lub doniczki, wyglądają elegancko i używają zamiast ścian długich trzepotliwych zasłon z delikatnych materiałów tekstylnych.
If they are not decorated with wall grilles for climbing plants, put large pots or flowerpots, looks elegant and use instead of the walls of long fluttering curtains of fine textile materials.
Zastosowanie systemu podziału kanału nie ma negatywnego wpływu na wystrój wnętrza - jest instalowany w zamkniętym systemie, kanały powietrzne ozdobione kratkami służą do dostarczania czystego powietrza.
The use of a channel split system does not adversely affect the interior design - it is installed in a closed type, air duct systems decorated with grilles are used to supply clean air.
Konieczne jest zachowanie odległości między kratkami około 30 cm.
It is necessary to maintain a distance between the grids of about 30 cm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kratkami bevatten
! za kratkami adv.
! in the pen
"He spent three years in the pen."
! behind bars
"The notorious criminal is finally behind bars."
Synoniemen voor kratkami in het Pools
Suggesties
za kratkami
+10k
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 27 ms.
