Po długim śledztwie w końcu zidentyfikowali kreta w swoich szeregach.
After much investigation, they finally identified the mole among their ranks.
Detektywi zastawili pułapkę, aby złapać kreta na gorącym uczynku.
Detectives set a trap to catch the mole in action.
Po tygodniach kopania, kretołówka w końcu złapała dużego kreta.
After weeks of digging, the molecatcher finally captured a large mole.
Teraz, enchiladas kurczęcia z sosem kreta, to jest jakieś poważne jedzenie.
Now, chicken enchiladas with mole sauce, that's some serious eating.
Detektywi ścigali się z czasem, by wyśledzić kreta w organizacji.
Detectives raced against time to track down the mole in the organization.
Niepokojące odgłosy odciągają kreta i sprawiają, że jest on bardziej nieostrożny.
The disturbing noises distract the mole and make it more careless.
Zapytaj tego kreta, czy kiedykolwiek zostawiliśmy go bez wsparcia.
Ask your mole if we ever left him without healthcare.
Detektywi byli zdeterminowani, by zdemaskować kreta ukrywającego się wśród urzędników.
Detectives were determined to catch a mole hiding among the officials.
Mimo wielu prób nie udało im się złapać kreta kryjącego się pod szopą.
Even after many tries, they could not catch a mole hiding underneath the shed.
Mojemu sąsiadowi udało się złapać kreta i pokazał nam go w pudełku.
My neighbor managed to catch a mole and showed it to us in a box.
Znajomy dał mi wskazówki, jak złapać kreta bez użycia toksycznych środków chemicznych.
A friend gave me tips on how to catch a mole without using toxic chemicals.
Niełatwo jest schwytać kreta ze względu na jego podziemny tryb życia i szybkość.
It's not easy to catch a mole due to its underground lifestyle and speed.
Zajęło im kilka dni, zanim udało się złapać kreta, który wtargnął do ich ogrodu.
It took them several days to catch a mole that had invaded their garden.