Download for Windows Premium
Publiciteit
kruknm
raven
crow
W folklorze kruk często symbolizuje zesłanie, ostrzegając przed nadchodzącym mrokiem.
In folklore, the raven often symbolizes visitation, warning of dark times ahead.
Morgana, jeden kruk z pewnością nie oznacza, że powracają twoje koszmary.
One raven certainly doesn't mean that your nightmares are returning.
Kruk krakał głośno, ukazując swój niechlujny wygląd podczas linienia.
The moulting crow cawed loudly, showcasing its unkempt appearance.
Każdego ranka słyszałem, jak kruk kracze za moim oknem.
Every morning, I would hear a crow cawing outside my window.
Legenda głosi... że kruk wydobył świat z ciemności, machając skrzydłami.
Legend... Raven created the world out of darkness, waving his wings.
Kruk korzysta z tego i prowadzi go bardzo daleko w trudne miejsca.
Raven uses it and leads him very far in a hard place.
Kruk przyprowadził tu swego ojca, by skonfrontować go z grobem swojej matki.
Crow brought his father here to confront him with his mother's grave.
W folklorze nocny kruk jest kojarzony z mrocznymi omenami i nieszczęściem.
In folklore, the night raven is associated with dark omens and misfortune.
Według tradycji, złowrogi kruk siedzący na dachu zwiastuje nadchodzącą tragedię.
According to tradition, a night raven perched on a roof predicts a coming tragedy.
Gdy słońce zaszło, złowrogi kruk złowieszczo zakrakał z wierzchołków drzew.
As the sun set, a night raven cawed ominously from the treetops.
W ogrodzie kruk był częstym gościem, poszukującym owadów.
In the garden, the raven was a frequent visitor, searching for insects.
Wiemy, że potężny Kruk znachorka strzeże tego miejsca.
We know that a powerful Crow medicine woman guards this place.
Jeden... Kruk będzie znaleźć sposób, aby wydostać się.
One... Raven will find a way to get you out.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kruk bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor kruk in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 983. Exact: 982. Verstreken tijd: 40 ms.