Examples with "ku niebu... i" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A teraz, ma pani... czas, abyś podniosła głos ku niebu... i wypowiedziała przysięgę małżeńską.
And now, my bride... it is time for you to raise your voice to the heavens... and say your wedding vows.
Andere resultaten
Ludzie mówią, ze były tu dwa boskie posągi które opiekowały się duszami tych, co zmarli samotnie z kwiatami skierowanymi ku niebu...
People say that there were two goddess statues here who carried the souls of those who died lonely... with flower pollen to heaven...
Jeśli pozwolimy mu odlecieć a ten wzniesie się ku niebu... stanie się przeszkodą dla przyszłości księcia Daeso.
If we let it go and it takes to the sky... it'll become a stumbling block to Prince Daeso's future.
A teraz ma luba, nadszedł czas byś wyśpiewała ku niebu... swe ślubne przyrzeczenia.
And now, my bride, it is time for you to raise your voice to the heavens... and say your wedding vows.
Ludzie mówią, ze były tu dwa boskie posągi... które opiekowały się duszami tych, co zmarli samotnie... z kwiatami skierowanymi ku niebu...
People say that there were two goddess statues here... who carried the souls of those who died lonely with flower pollen to heaven...
Wieki temu założyciele Metro City... widząc, że nasz świat się zmienia... wybrali górę i wznieśli ją ku niebu... zmieniając ją w latający raj.
A century ago, the founders of Metro City saw that our world was changing.
Wieki temu założyciele Metro City... widząc, że nasz świat się zmienia... wybrali górę i wznieśli ją ku niebu... zmieniając ją w latający raj.
A century ago, the founders of Metro City seeing our world was changing took Mount and lifted it out of the Earth and into the sky. a floating paradise.
Wieki temu założyciele Metro City... widząc, że nasz świat się zmienia... wybrali górę i wznieśli ją ku niebu... zmieniając ją w latający raj.
I wydaje mi sie, źe tego wieczoru... jeszcze raz zrobi uźytek z bolacego ramienia, u by oddać słońce na powrót niebu... i ofiarować nam jeszcze jeden dzień lata.e
And tonight, I think he might be able to use that aching old arm one more time... I... to push the sun back up in the sky... o... and give us one more day of summer...
Virginia... Kiedy widziałem jak skaczesz ku niebu. Chciałem... wierzyć, że to zapowiedź zmian.
I lost. Virginia, When I saw you leap in to the sky. I wished, to believe it was a sign.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
