Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sky
View images
Vertaling van "sky" in Pools
przestrzeń powietrzną
przestrzeni powietrznej
View images
From time immemorial, people have looked to the sky for answers.
Od zarania dziejów ludzie szukali odpowiedzi, patrząc w niebo.
The new year started with a bang as fireworks lit up the sky.
Nowy rok rozpoczął się z hukiem, gdy fajerwerki rozświetliły niebo.
When it comes to personal growth, remember that the sky is the limit.
Jeśli chodzi o rozwój osobisty, pamiętaj, że niebo jest granicą.
I suppose it will rain tomorrow based on the cloudy sky.
Sądzę, że jutro będzie padać, patrząc na zachmurzone niebo.
He watched the sky with anticipation, hoping for clear weather.
Patrzył w niebo z oczekiwaniem, mając nadzieję na bezchmurną pogodę.
Stars shine in the dark sky, creating a beautiful night scene.
Gwiazdy lśnią na ciemnym niebie, tworząc piękną nocną scenerię.
As night fell, the stars twinkled brightly in the southwest sky.
Z nastaniem nocy gwiazdy migotały jasno na południowo-zachodnim niebie.
As the storm approached, clouds began to spread across the sky.
Wraz ze zbliżaniem się burzy, chmury zaczęły zasnuwać niebo.
He felt still as he watched snowflakes drift from the sky.
Poczuł się nieruchomy, obserwując płatki śniegu opadające z nieba.
Children love to stretch and reach for the sky during playtime.
Dzieci uwielbiają wyciągać się i sięgać do nieba podczas zabawy.
He looked up at the sky, knowing thunder usually followed lightning.
Spojrzał w niebo, wiedząc, że po błyskawicy zwykle następuje grzmot.
As the sun set, their gazes turned toward the beautiful sky.
Gdy słońce zachodziło, ich wzrok skierował się ku pięknemu niebu.
At sunset, the sky shimmered in shades of peach and lavender.
O zachodzie słońca niebo mieniło się odcieniami brzoskwini i lawendy.
Images of sky
niebo
Uitdrukkingen met sky: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
a patch of blue sky n.
skrawek błękitnego nieba
"After the storm, we saw a patch of blue sky."
fall out of the sky v.
spaść z nieba · spadać z nieba
"We watched the damaged helicopter fall out of the sky."
aim for the sky v.
sięgać gwiazd · mierzyć wysoko
"You should always aim for the sky in your career."
! blow sky high v.
wysadzić · wysadzać
"The bomb could blow the building sky high."
! the sky's the limit n.
nieograniczone możliwości
"In this industry, the sky's the limit for innovation."
castles in the sky n.
zamki na piasku · mrzonki
"Her castles in the sky never seem to come to fruition."
drop out of the sky v.
pojawić się znikąd
"New problems can drop out of the sky at any time."
reach for the sky v.
ręce do góry
"The robber shouted at them to reach for the sky."
! sky is falling exp.
świat się wali
"He always acts like the sky is falling."
! the sky falls in exp.
niebo wali się na głowę
"When the company went bankrupt, it felt like the sky falls in."
the sky is the limit exp.
nie ma rzeczy niemożliwych
"With hard work, the sky is the limit."
touch the sky v.
dotknąć nieba · osiągnąć szczyt
"Her happiness touched the sky when she won the award."
! the sky fell in exp.
świat się zawalił
"When he lost his job, it felt like the sky fell in."
blue sky law n.
prawo przeciw oszustwom
"The blue sky law ensures investors are not misled by fraudulent companies."
eye in the sky n.
oko na niebie
"The police used an eye in the sky to monitor the crowd."
mackerel sky n.
niebo makrelowe · chmury makrelowe
"The sailors noticed a mackerel sky forming."
big sky country n.
region wielkiego nieba
"Montana is often called big sky country."
sky pilot n.
duchowny · pastor
"The old sky pilot held a service at the community center every Sunday."
blue sky n.
błękitne niebo
"The blue sky was clear and bright."
night sky n.
nocne niebo · gwiaździste niebo
"We watched the night sky turn darker as the sun set."
Synoniemen voor sky in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the sky
+10k
night sky
+10k
blue sky
+10k
sky-high
2790
high in the sky
1420
eye in the sky
1190
sky-blue
1110
sky bar
940
Resultaten: 21714. Exact: 21714. Verstreken tijd: 69 ms.
