Wszystkie oczy były wlepione w koło ruletki, gdy kulka zaczęła opadać.
All eyes were glued to the roulette wheel as the ball began to drop.
Byłam zaskoczona, jak skuteczna okazała się kulka piorąca w czyszczeniu.
I was surprised how effective the laundry ball was at cleaning.
Jedna kulka w łeb i cały pluton jest w porządku.
One bullet in the head, our whole platoon is squared away.
Szybka kulka w łeb i moje piekło się skończy.
A quick bullet to the head and my living hell's over.
Obserwowała, jak szklana kulka wielokrotnie odbijała się po podłodze.
She watched the marble ricochet across the floor multiple times.
Zobaczyła, jak kulka odbiła się od krawędzi stołu i potoczyła dalej.
She saw the marble rebound off the table's edge and roll away.
Błyszcząca szklana kulka przyciągnęła jej uwagę, iskrząc się pięknie w promieniach słońca.
A shiny marble caught her eye, sparkles reflecting the sunlight beautifully.
Jej nowy szczeniak to niewielka kulka futra, która uwielbia się bawić.
Her new puppy is a smallish ball of fur that loves to play.
Szklana kulka wielkości winogrona toczyła się z łatwością po stole.
The marble was grape-sized and rolled easily across the table.
Na biurku leżała zgnieciona kulka papieru, dowód blokady twórczej.
On the desk was a scrunched ball of paper, evidence of a writer's block.
Roześmiała się, gdy jej kulka niespodziewanie odbiła się od kamyka.
She laughed as her marble bounced unexpectedly off a rock.
Naciskająca kulka i pokrywa są łatwe do odłączenia w celu czyszczenia.
The pressing ball and cover are easy to detach for cleaning.
To jest kulka wodna, a to są cząsteczki brudu.
That's a ball of water, and those are dirt particles.