Jeśli nikt nie trafi wszystkich liczb, kumulacja się powiększa.
Ta kumulacja prowadzi do rozległej dysfunkcji komórkowej, tkankowej i narządowej.
The accumulation leads to widespread cellular, tissue, and organ dysfunction.
Znacząca kumulacja nie jest obserwowana nawet po wielokrotnym przedłużonym przyjęciu.
Significant cumulation is not observed even after repeated prolonged admission.
Każda nienależna kumulacja płatności stanowi podstawę do zwrotu sum nienależnie wypłaconych.
Any undue cumulation shall give rise to the recovery of sums unduly paid.
Ta kumulacja, była moją ostatnią nadzieją na utrzymanie kasyna.
The jackpot, that was my last hope for keeping the doors here open.
To nie jest kumulacja, którą można przegapić.
This is clearly not a jackpot to miss out on.
Tkanki tracą żywotność, pojawia się kumulacja ropy, aktywowane jest zapalenie.
Tissues lose their viability, a pus accumulation appears, inflammation is activated.
Dane firmy wskazują, że po podaniu wielu dawek nie następuje kumulacja melatoniny.
Company data indicates that there is no accumulation of melatonin after repeated dosing.
Przewlekła kumulacja w organizmie tych specyfików, osłabi w końcu nasz system odpornościowy.
Chronic accumulation in the body of those drugs eventually weakens our immune system.
Warto też zagrać, gdy nastąpi kumulacja.
It is also worth to play when there is an accumulation.
O ile nie jest to wyraźnie ustalone ustawowo, kumulacja zniżek jest wykluczona.
If not prescribed by law, the accumulation of discounts is not allowed.
Każda niedozwolona kumulacja płatności stanowi podstawę do zwrotu sum niewłaściwie wypłaconych.
Any unauthorised accumulation shall lead to the recovery of the amounts paid without due entitlement.
W części tętniczej płyn jest filtrowany do przestrzeni międzykomórkowej i następuje kumulacja.
In the arterial part, the fluid is filtered into the intercellular space and there is accumulation.