Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kuratora
Geflecteerde vorm van kurator
Vertaling van "kuratora" in Engels
curator
parole officer
probation officer
superintendent
guardian
trustee
curating
PO
superintendency
P.O
Jako pełniący obowiązki kuratora, pięknie zaaranżował wystawy na otwarcie.
As the acting curator, he arranged the exhibits beautifully for the opening.
Jego pełne zachwytu docenienie sztuki zaskoczyło kuratora galerii podczas wystawy.
His raving appreciation for the art amazed the gallery curator during the exhibition.
Nie dzwonił do nikogo z tamtego mieszkania oprócz swojego kuratora.
He didn't call anybody from that apartment except his parole officer.
Po odbyciu kary musi co miesiąc meldować się u swojego kuratora.
After serving time, he needs to report to his parole officer every month.
W ramach umowy każdy sprawca musi regularnie zgłaszać się do swojego kuratora.
Every offender must report to their probation officer as part of their agreement.
Postępy każdego sprawcy są dokładnie monitorowane przez przydzielonego mu kuratora.
Each offender's progress is carefully monitored by their assigned probation officer.
Zaproszono tymczasowego kuratora do wystawienia sztuki, dopóki nie dołączy stały.
A pro tempore curator was invited to display art until a permanent one joined.
Są moderowane przez kuratora projektu, który również jest artystą.
They are moderated by the project curator who is also an artist.
Wszystkie dzieła sztuki wystawione w galerii są nadzorowane przez kuratora z artystyczną wizją.
All artwork displayed in the gallery is overseen by a curator with an artistic vision.
Prośba artysty o wystawę galerii została odrzucona przez kuratora bez wyjaśnienia.
The artist's request for a gallery showing was rebuffed by the curator without explanation.
Praca kuratora wymaga doskonałych umiejętności komunikacyjnych i głębokiego zrozumienia prawa.
Being a parole officer requires strong communication skills and a deep understanding of the law.
Jej szczegółowa znajomość historii sztuki to prawdziwy skarb w jej zasobie umiejętności jako kuratora.
Her detailed knowledge of art history is a treasure in her repertoire as a curator.
Niewielka zmiana koloru na obrazie natychmiast zwróciła uwagę kuratora.
A small discoloration on the painting caught the curator's attention immediately.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kuratora in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1148. Exact: 1148. Verstreken tijd: 41 ms.
