Pasażerowie podnieśli larum, gdy zarząd komunikacji nagle odwołał kilka porannych pociągów.
Commuters raised cane when the transit authority suddenly canceled several morning trains.
Kibice podnieśli larum w sieci, gdy właściciel ogłosił kolejną podwyżkę biletów.
Fans raised cane online after the team owner announced another ticket price hike.
Ona zawsze podnosi larum z powodu najmniejszej niedogodności w pracy.
She's always crying blue murder about the slightest inconvenience at work.
Aktywiści podnieśli larum, gdy usłyszeli o nowej polityce środowiskowej.
The activists cried blue murder when they heard about the new environmental policy.
Aktywiści podnieśli larum w sprawie proponowanych zmian w przepisach dotyczących środowiska.
The activists shouted bloody murder over the proposed changes to environmental regulations.
Sąsiedzi podnieśli larum, gdy zobaczyli włamywaczy wchodzących do domu.
The neighbors shouted bloody murder when they saw the burglars entering the house.
Rodzice podnieśli larum na zebraniu, gdy usłyszeli o cięciach budżetowych.
Parents raised cane at the meeting when they heard about the budget cuts.
Sąsiedzi podnieśli larum na właściciela, że całą zimę ignorował problem ogrzewania.
Neighbors raised cane at the landlord for ignoring the heating problem all winter.
Kiedy dzieci dowiedziały się o odwołanej wycieczce, podniosły larum.
When the kids found out about the cancelled trip, they cried blue murder.
Robotnicy podnieśli larum pod ratuszem, domagając się natychmiastowych regulacji bezpieczeństwa.
The workers raised cane outside city hall, demanding better safety regulations immediately.
Lokalni przedsiębiorcy podnieśli larum podczas wysłuchania w sprawie nowych restrykcyjnych zasad parkowania.
Local businesses raised cane during the hearing about the new restrictive parking rules.
Mieszkańcy podnieśli larum na radzie, krzycząc o ciągłym hałasie z budowy.
Residents raised cane at the council, yelling about the constant noise from construction.
Studenci podnieśli larum przed dziekanatem z powodu niesprawiedliwych zasad oceniania.
Students raised cane in front of the dean's office over the unfair grading policy.
