Jego ubrania były w strzępach po niebezpiecznej podróży przez las.
His clothes were in tatters after the dangerous journey through the forest.
Protestujący zażądali, aby rząd zostawił las w spokoju i zaprzestał wycinki.
The protesters demanded that the government leave the forest alone and stop logging.
Płonące pochodnie oświetlały ścieżkę, prowadząc nas przez ciemny las.
Firing torches lined the path, guiding us through the dark woods.
Bandaże pokrywały skaleczenia, których doznał podczas wędrówki przez las.
Bandages covered the cuts he received while hiking through the woods.
Będziemy biwakować na północ od jeziora, gdzie las jest gęstszy.
We'll be camping north of the lake, where the forest is denser.
Gdy jeleń uciekł, głodny wilk postanowił puścić się w pogoń przez las.
As the deer fled, the hungry wolf decided to give chase through the forest.
Kompas może pomóc w nawigacji podczas wędrówki przez gęsty las.
A compass can help guide hikers through the dense forest.
Kompas wskazywał północny wschód, prowadząc nas przez gęsty las.
The compass pointed northeast, guiding us through the dense forest.
Jej buty do chodzenia były idealne na długą wędrówkę przez las.
Her stepping shoes were perfect for the long hike through the forest.
Podążali ścieżką krok po kroku, która prowadziła ich głębiej w las.
They followed a stepping trail that led them deeper into the forest.
Ten pradawny las stoi tu od niepamiętnych czasów, będąc świadkiem niezliczonych wydarzeń historycznych.
The ancient forest has stood here from time immemorial, witnessing countless historical events.
Podczas wędrówki przez gęsty las natknęliśmy się na cudowny wodospad.
We stumbled upon a marvelous waterfall while hiking through the dense forest.
Strumyk płynie łagodnie przez cichy las, przyciągając różne dzikie zwierzęta.
A creek flows gently through the quiet forest, attracting various wildlife.