Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forest
View images
Vertaling van "forest" in Pools
Vervoegen
leśno
kniei
puszczańskiej
Białowieskiej
View images
The villagers would die in the final ditch to save their forest.
Mieszkańcy wioski będą walczyć do końca, by ocalić swój las.
In autumn, the forest turns into a riot of colour overnight.
Jesienią las z dnia na dzień przemienia się w feerię barw.
A strange happening in the forest left the hikers feeling uneasy.
Dziwne zjawisko w lesie sprawiło, że wędrowcy poczuli się nieswojo.
Searching the whole forest for that tiny earring seemed a sleeveless errand.
Szukanie w całym lesie tego maleńkiego kolczyka wydawało się syzyfową pracą.
The forest holds secrets as old as time within its silent depths.
Las skrywa w swych cichych głębinach tajemnice stare jak świat.
Walking alone in the forest at dusk made me get the shivers.
Samotny spacer po lesie o zmierzchu sprawił, że dostałem dreszczy.
Their house stands right smack between the river and the old forest.
Ich dom stoi dokładnie na środku między rzeką a starym lasem.
Woe betide the man who disturbs this forest after nightfall.
Biada temu, kto zakłóci spokój tego lasu po zmroku.
Her stepping shoes were perfect for the long hike through the forest.
Jej buty do chodzenia były idealne na długą wędrówkę przez las.
They followed a stepping trail that led them deeper into the forest.
Podążali ścieżką krok po kroku, która prowadziła ich głębiej w las.
After the storm, the trees appeared strangely shifted in the forest.
Po burzy drzewa w lesie wyglądały, jakby dziwnie zmieniły swoje położenie.
She loves to wander through the forest, seeking solace in nature.
Ona uwielbia włóczyć się po lesie, szukając ukojenia w naturze.
He wanted to charm the forest spirits for guidance on his journey.
Chciał oczarować duchy lasu, by wskazały mu drogę w podróży.
Images of forest
las
Uitdrukkingen met forest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! see the forest for the trees v.
zobaczyć las, a nie tylko drzewa
"She is so detail-focused she cannot see the forest for the trees."
miss the forest for the trees v.
skupić się na szczegółach, tracąc szerszy obraz
"She missed the forest for the trees in her report."
! can't see the forest for the trees exp.
nie widzieć lasu przez drzewa
"He can't see the forest for the trees in this project."
see the forest through the trees v.
zobaczyć las, a nie tylko drzewa
"She finally saw the forest through the trees and changed the project plan."
see the forest for the wood v.
dostrzec całość · zrozumieć ogólny obraz
"She couldn't see the forest for the wood in her project."
forest fire n.
pożar lasu · pożar leśny
"A forest fire destroyed thousands of trees last summer."
forest fruits n.
owoce leśne · dzikie owoce
"She made a pie with forest fruits she gathered."
forest green n.
leśna zieleń · zieleń lasu
"The walls were painted in forest green."
forest park n.
zalesiony park
"The city developed a forest park to provide green space for residents."
forest-like adj.
leśny
"The garden has a forest-like atmosphere with tall trees."
forest floor n.
ściółka leśna
"Mushrooms were sprouting everywhere across the damp forest floor."
forest land n.
teren leśny
"Much of the forest land was set aside as a wildlife reserve."
forest road n.
droga leśna
"The forest road became slippery after the storm passed."
forest ranger n.
leśnik
"The forest ranger checked the trails for signs of fire."
fruits of the forest n.
owoce leśne · owoce z lasu
"The dessert was topped with fruits of the forest."
forest bathing n.
kąpiele leśne · terapia leśna
"Many people practice forest bathing to feel more connected to nature."
forest conservation n.
ochrona lasów
"Forest conservation helps protect wildlife and slows climate change."
forest cover n.
powierzchnia leśna
"Satellite images show that forest cover has declined over the past decade."
forest fire fighter n.
profesjonalny strażak leśny
"Forest fire fighters undergo rigorous training to handle dangerous situations."
forest god n.
bóg lasu · leśny bóg
"The villagers prayed to the forest god for a bountiful harvest."
Synoniemen voor forest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the black forest
3160
forest park
2730
primeval forest
2100
forest fruits
1350
forest green
1190
new forest
990
forest fires
6370
black forest
4670
Resultaten: 32717. Exact: 32717. Verstreken tijd: 48 ms.
