Nie oznacza to jednak, że możemy osiąść na laurach.
However, that does not mean we must rest on our laurels.
Nie zwalniamy tempa i nigdy nie spoczywamy na laurach.
Nie ma takiej sytuacji, w której można osiąść na laurach.
There is no such situation where you can rest on your laurels.
Spoczywanie na laurach może prowadzić do utraty szans na przyszłe sukcesy.
Resting on your laurels can lead to missed opportunities for future success.
Saturn jest powłoką, która nie spocznie na laurach.
Ten klub nigdy nie spoczywa na laurach.
Zrozumiał, że spoczywanie na laurach oddaliło go od jego publiczności.
He realized that resting on your laurels left him disconnected from his audience.
Nie spoczywaj na laurach; ciężko pracuj, aby osiągnąć swoje cele.
Don't sit on your laurels; keep working hard to achieve your goals.
Jego nawyk spoczywania na laurach z czasem zahamował rozwój jego relacji zawodowych.
His habit of resting on your laurels stunted his professional relationships over time.
Nie spoczywaj na laurach; konkurencja jest zacięta i stale się rozwija.
Don't rest on your laurels; the competition is fierce and keeps improving.
Nie spoczywaj na laurach; ciągle dąż do większych sukcesów w swojej karierze.
Don't sit on your laurels; keep pushing for greater success in your career.
Spoczywanie na laurach często prowadzi do przegapienia okazji w życiu i biznesie.
Resting on your laurels can often lead to missed opportunities in life and business.
Aby odnieść sukces, unikaj pokusy spoczywania na laurach po dużym zwycięstwie.
To succeed, avoid the temptation to rest on your laurels after a big win.
