W naszej przychodni trzymamy podstawowe leki na stanie na nagłe przypadki.
We keep basic medicines in stock in our clinic for emergencies.
Podczas wojny podstawowe leki były w szpitalach prawdziwym towarem deficytowym.
During the war, basic medicines were at a premium in many hospitals.
Niektóre leki mogą się szybko wchłaniać, co prowadzi do szybszego działania.
Certain drugs can absorb quickly, resulting in faster effects.
Niektóre leki mogą skazić krwiobieg, jeśli nie są prawidłowo podawane.
Certain drugs can contaminate the bloodstream if not administered properly.
Powolne popijanie ciepłej wody potrafi czasem lepiej uspokoić żołądek niż leki.
Sipping warm water slowly can sometimes settle your stomach better than medicine.
Trzymaj te leki w pobliżu w razie ponownego zaostrzenia alergii.
Keep this medicine nearby in case your allergies flare up again.
Kupiła dodatkowe leki na czarną godzinę, bo bała się kolejnych długich braków.
She bought extra medicine for a rainy day, fearing another long shortage.
Organizacja pokona wszystkie przeszkody, by dostarczyć leki do odizolowanych wiosek.
The organization will climb every mountain to deliver medicine to isolated villages.
Trzymaj leki na górnej półce, z dala od dzieci.
Keep the medicine on the top shelf away from children.
Farmaceutka pozwoliła jej wziąć leki na zeszyt, dopóki nie ruszy ubezpieczenie.
The pharmacist let her take medicine on the cuff until insurance kicked in.
Naukowcy czerpią nowe leki z badań nad naturalnymi związkami w roślinach.
Scientists derive new medicines from the study of natural compounds in plants.
Zawsze robi mi się dziwnie, gdy czuję mocny szpitalny środek dezynfekujący i leki.
I always go all funny when I smell strong hospital disinfectant and medicines.
Kupmy jakieś leki na przeziębienie w aptece, zanim wrócimy do domu.
Let's grab some cold medicine from the drugstore before heading home.
