The inactivated agents allowed for continued research without compromising participant health.
Inaktywowane czynniki pozwoliły na kontynuację badań bez kompromisów dla zdrowia uczestników.
Inactivated agents are essential for the development of safe immunizations for the public.
Inaktywowane czynniki są niezbędne do rozwoju bezpiecznych szczepień dla społeczeństwa.
The spy remained on the run, expertly avoiding capture by enemy agents.
Szpieg pozostawał w biegu, zręcznie unikając schwytania przez wrogich agentów.
The operation unfolded under a deliberate cloak of secrecy to protect the agents.
Operacja przebiegała pod celowo utrzymywaną zasłoną tajemnicy, by chronić agentów.
The agents were instructed to spy on the meeting across the street.
Agenci otrzymali polecenie, by obserwować spotkanie po drugiej stronie ulicy.
Some militaries are advancing technologies aimed at detecting chemical warfare agents.
Niektóre armie rozwijają technologie mające na celu wykrywanie czynników broni chemicznej.
The spy had to go dark to avoid detection by enemy agents.
Szpieg musiał zniknąć z radarów, aby uniknąć wykrycia przez wrogich agentów.
Each case officer must know the background of the agents they oversee.
Każdy oficer prowadzący musi znać przeszłość agentów, którymi się opiekuje.
Real estate agents are sniffing around for cheap properties they can quickly flip.
Agenci nieruchomości węszą za tanimi mieszkaniami, które mogą szybko odsprzedać.
The real estate agents are on commission, not a fixed monthly salary.
Agenci nieruchomości są na prowizji, a nie na stałej miesięcznej pensji.
Real estate agents tout for customers by distributing flyers in newly developed neighborhoods.
Agenci nieruchomości pozyskują klientów, rozdając ulotki na nowo zabudowanych osiedlach.
During the undercover operation, agents wore concealed microphones to record every illegal transaction.
Podczas operacji pod przykryciem agenci nosili ukryte mikrofony, aby nagrywać każdą nielegalną transakcję.
Government agents arrested several individuals trying to smuggle alcohol across state lines.
Agenci rządowi aresztowali kilka osób próbujących przemycić alkohol przez granice stanowe.