Wiele osób nigdy nie widziało lelka ze względu na jego nocny tryb życia.
Many people have never seen a nightjar due to its nocturnal habits.
Miłośnicy ptaków z zapałem wypatrywali nieuchwytnego lelka podczas swojej wyprawy.
Birdwatchers eagerly sought to spot the elusive nightjar during their expedition.
Zauważyłem lelka siedzącego na gałęzi drzewa, jego oczy uważnie obserwowały ziemię.
I spotted a bullbat perched on a tree branch, its eyes scanning the ground.
Dzieci były zachwycone, obserwując lelka tańczącego w cieniu.
Children were thrilled to watch the bullbat dance in the shadows.
Słyszenie głosu lelka o zmierzchu jest zarazem upiorne i piękne.
Hearing the call of a goatsucker in the dusk is eerie yet beautiful.
Rolnicy doceniają lelka za kontrolowanie populacji szkodników.
Farmers appreciate the goatsucker for controlling pest populations.
Obserwowanie lelka w jego naturalnym środowisku to rzadka przyjemność.
Observing a nightjar in its natural habitat is a rare delight.
Trudno było odróżnić lelka od jego otoczenia.
It was difficult to distinguish the nightjar from its surroundings.
Nasłuchuj uważnie, a być może usłyszysz ciche gruchanie lelka.
Listen closely, and you might hear the poorwill's soft cooing.
Wielu uważa, że śpiew lelka brzmi niesamowicie w cichą noc.
Many believe the goatsucker's song sounds haunting in the quiet night.
Kamuflaż lelka pomaga mu uniknąć drapieżników w nocy.
A poorwill's camouflage helps it evade predators at night.
Miłośnicy ptaków cenią sobie chwile spędzone na obserwacji płochliwego lelka.
Birdwatchers cherish the moments spent observing the shy poorwill.
Nocą, charakterystyczny głos lelka rozbrzmiewał na otwartych równinach.
At night, the bullbat's distinctive call echoed across the open plains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
