Vertaling van "leniwca" in Engels
Opiekun w zoo ostrożnie karmi leniwca jego ulubioną przekąską z liści i owoców.
The zookeeper carefully feeds the sloth its favorite snack of leaves and fruit.
Dzieci w rezerwacie przyrody chichoczą z radości, gdy zauważają drzemiącego leniwca.
Children at the nature reserve giggle with delight as they spot a dozing sloth.
Rozproszone światło słoneczne przesącza się przez liście, rzucając ciepły blask na odpoczywającego leniwca.
Dappled sunlight filters through the leaves, casting a warm glow on the resting sloth.
Opiekun zoo musiał zatrzymać rannego leniwca na obserwacji.
The zookeeper had to keep in the injured sloth for observation.
Nieśmiertelna meduza, lodowa jaszczurka, trzęsienie ziemi wywołane przez leniwca...
Immortal jellyfish, ice lizard, earthquake sloth...
Radość tej pięknej samicy leniwca jest wystarczającą zapłatą.
Making this beautiful sloth happy is all the payment I need.
A ja myślałam, że chcesz dopaść karłowatego leniwca.
And I thought you just wanted us to catch the pygmy three-toed sloth.
Za szybko wskazał nam drogę do leniwca.
He gave up the sloth too quickly.
Zobaczyć leniwca, powoli wspinającego się na drzewo.
Watch a sloth slowly climb a tree.
Gdybym była taką psychopatką, to gdzie ukryłabym leniwca?
If I were a four-star psychopath, where would I hide a sloth?
Jaka jest przewidywana długość życia samicy leniwca?
What's the life expectancy for a female sloth?
Teraz, kiedy już widziałem leniwca, no może prawie, możemy odhaczyć podziwianie przyrody i przejść dalej.
Okay, my feeling is that now I've seen a sloth, almost, we can tick the wildlife box as done and move on.
Raz widziałem, jak po prezentacji zrzucił leniwca ze schodów, powiedział, że to wypadek, ale miał to spojrzenie.
I... I once saw him throw a sloth down a flight of stairs after a presentation, and he said it was an accident, but he had this look in his eyes.
