Vertaling van "leniwce" in Engels
To powinna być tylko formalność, ale nawet leniwce potrafią się bronić.
It should be a formality, but even sloths fight back.
Ssaki nadrzewne, takie jak leniwce, świetnie przystosowują się do życia na wysokościach.
Tree-living mammals, like sloths, adapt well to their high-altitude homes.
Ciężko zobaczyć leniwce, bo żyją na wysokich gałęziach.
Sloths are hard to find because they stay in very tall branches.
Moim hobby jesteście wy, moje kochane leniwce.
My hobby will always be you, my own darling sloths.
W strefach tropikalnych, różne odmiany ssaków bezzębnych, takie jak leniwce, dobrze prosperują w koronach drzew.
In tropical regions, the edentate variations like sloths thrive in the treetops.
Dzięki spowolnionemu metabolizmowi, leniwce nie lubią się za bardzo wysilać, by nie tracić cennej energii.
Thanks to slow metabolism, sloth does not like to waste its valuable energy, therefore moving slowly...
I kto powiedział, że leniwce są leniwe?
And who said that sloths are lazy?
Ponieważ ich nogi są krótkie, więc po ziemi poruszają się z trudnością i niezgrabnie choć mają więcej gracji, niż leniwce.
As koalas' legs are short, they move on the ground ineptly and with difficulty; although they have more grace than sloths.
Mają wspaniały rejs statkiem, który prowadzi przez kanały i laguny, gdzie można zobaczyć leniwce na wolności, jak i inne dzikie zwierzęta.
They have a wonderful boat tour that takes you through the canals and lagoons where you can see sloths in the wild as well as other wildlife.
Będziesz zaskoczony przyrodą i dzikimi zwierzętami, takimi jak leniwce i agoutis, które możesz tu zobaczyć!
You will be surprised by all the wildlife and animals like deers, sloths and agoutis you can see here.
Dlatego, że leniwce spędzają tyle czasu z nogami powyżej głowy, ich włosy rosną od kończyn w górę, czyli w odwrotnym kierunku niż u innych ssaków.
The sloth spends so much time with its legs above the head, that the hair grows from the limbs up, in the opposite direction than in other rozmiarach.
jagnięta, leniwce, karpie, anchovies, orangutany,
the lambs and sloths and carp and anchovies and orangutans...
W zestawie znajdziemy fascynujące zwierzęta takie jak: papugi, jaguary, motyle, węże, aligatory oraz leniwce.
The set includes fascinating animals such as: parrots, jaguars, butterflies, snakes, alligators and sloths.
