Vertaling van "leonia" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W pomoc zaangażowana była cała rodzina, zwłaszcza najstarsza córka Leonia.
The whole family was involved in the help, especially the eldest daughter Leonia.
P. Leonia przed wojną była gospodynią domową i zajmowała się dorastającymi córkami.
Mrs. Leonia was a housewife and took care of her daughters.
Leonii, Leonia ci pomoże.
Leonia wpatrywała się w Nią z rosnącą wciąż radością i myślała: jesteś szczęśliwa, szczęśliwsza od wszystkich matek ziemskich, od królowych i księżniczek, choć one w pałacach, a Ty w stajni, wśród dwojga bydląt.
Leonia was looking at Her with growing joy and thought: you are happy, happier than other mothers on earth, queens and princesses although they live in palaces, whereas you, in a stable, among the cattle.
W zeszłym miesiącu miałem naprawdę wspaniały czas w Leonia, New Jersey.
month I had a really wonderful time in Leonia, New Jersey.
Jego żoną była Leonia Nakwaska (1818-1886).
His wife was Leonia Nakwaska (1818-1886).
w sekcji "M. FINLANDIA" bieżący tekst otrzymuje brzmienie: "M. FINLANDIA: Leonia Pankki Oyj, Helsinki/Leonia Bank Abp, Helsingfors".
In section "M. FINLAND", the current text shall be replaced by the following: "M. FINLAND: Leonia Pankki Oyj, Helsinki/Leonia bank Abp, Helsingfors."
bieżący tekst otrzymuje brzmienie: "M. FINLANDIA: Leonia Pankki Oyj, Helsinki/Leonia Bank Abp, Helsingfors".
In section "M. FINLAND", the current text shall be replaced by the following: "M. FINLAND: Leonia Pankki Oyj, Helsinki/Leonia bank Abp, Helsingfors."
S. Leonia Maria Nastał urodziła się 8 listopada 1903 r. w Starej Wsi na Podkarpaciu.
S. Leonia Maria Nastał was born on 8 November 1903 in Stara Wieś in Podkarpacie.
Pokój na drugim poziomie nie ma drzwi. Dom apartamentowy "Leonia", 2 piętrowy. W centrum, słoneczne położenie w dzielnicy mieszkalnej, idealne położenie: w ścisłym centrum i spokojnym miejscu, 1.5 km od tras narciarskich, przy ulicy, otoczony zielenią.
Apartment block, 2 storeys. In the centre, in a sunny position in the residential district, excellent location: right in the centre but still quiet, 1.5 km from the ski-run, located by a road, in the countryside.