Rozlanie lemoniady na piknikowym stole uczyniło popołudnie lepkim, ale niezapomnianym.
Spilling lemonade on the picnic table made for a sticky but memorable afternoon.
Zawsze obtaczaj ręce w mące, gdy pracujesz z lepkim ciastem, aby uniknąć bałaganu.
Always flour your hands when working with sticky dough to avoid a mess.
On jest tym kleistym, lepkim czymś, co trzyma nas razem.
He is the gooey, sticky stuff that holds us together.
Jego ręce były oblepione klejem po pracy z lepkim spoiwem.
His hands were gunked after working with the sticky adhesive.
Po pikniku jej ręce były oblepione lepkim miodem z ciastek.
After the picnic, her hands were smeared with sticky honey from the biscuits.
Ta góra jest lepkim pyłkiem hebanu i trzyma się sierści nietoperzy.
This mountain ebony pollen is sticky and clings to the fur of bats.
Szef kuchni doskonalił lepką budyń, czyniąc go gładkim i wspaniale lepkim.
The chef perfected the glutinous pudding, making it smooth and wonderfully sticky.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.