We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program license
license for
Aktywacja oprogramowania W celu prawidłowej ochrony i zabezpieczenia danych wymagany jest unikalny kod aktywacyjny przypisany do licencji programu.
In order to protect and secure your data a unique activation code is required which is assigned to the program license.
Na przykład słowo aktualizacja może oznaczać aktualizację antywirusowych baz danych lub aktualizację programu do najnowszej wersji, bądź też aktualizację licencji programu.
For example, the search query update may mean update of anti-virus databases, or update the program to its latest version, or update of the program license.
Wprowadzono, zależną od licencji programu, możliwość wykonania obliczeń instalacji zawierających połączenia pierścieniowe w obrębie części mieszkaniowej, z zastosowaniem metody Crossa.
Introduced, available depending on program license, the opportunity to perform the calculations of installations containing ring connections within the area of an apartment, using the Cross method.
Na początku powinna zostać zakończona aktywacja klucza licencji programu. Zobacz instrukcję.
First, activation of the program license key should be completed. See the instruction.
Rozwiązania w obszarze przepustowości infrastruktury kolejowej wypracowane z zastosowaniem mikrosymulacji oferujemy zarówno w formie "pod klucz" z wykorzystaniem naszego know-how, także w szerszym kontekście, jak w postaci sprzedaży lub wynajmu własnej licencji programu ze wsparciem użytkownika.
We offer microsimulation of railway infrastructure capacity and microsimulations either as a turnkey solution using our know-how, also in wider context, or as a sale or lease of a license of the program including user support.
Po wygaśnięciu licencji programu nie będzie można aktualizować, a kolor ikony stanu ochrony zmieni się na czerwony.
After your license expires, the program will not be able to update and the Protection status icon will turn red.
Wszelkie dodatkowe pasywne wystąpienia bazy danych (na potrzeby odzyskiwania po awarii, na przykład zdalne lokalne centrum danych lub w chmurze) wymagają dodatkowych licencji programu SQL Server.
Any additional passive database instances (for disaster recovery, say in a remote on-premises data center or in any cloud) need additional SQL Server licenses.
zakup licencji programu komputerowego "Dietetyk" pozwalającego na planowanie żywienia dietetycznego, w tym bezglutenowego, co wpisuje się w realizację zaplanowanego w projekcie upowszechniania wykorzystywania technologii informatyczno-komunikacyjnych na wszystkich zajęciach zawodowych (5-9 grudnia 2016),
the purchase of license of computer program "Dietitian" allowing planning of dietary nutrition, including gluten-free, which is part of the implementation of the planned project promoting the use of information and communication technology for all professional classes (5-9 December 2016)
Przez ograniczony czas zakup pięciu lub więcej licencji programu Acrobat DC oznacza 15% rabatu.
For a limited time, save 15% on Acrobat DC when you purchase 5 or more licenses.
Jeżeli program jest wyodrębniony z Debiana i używany lub rozpowszechniany bez Debiana, lecz zgodnie z warunkami licencji programu, to wszystkie strony, dla których program jest rozpowszechniany, powinny mieć takie same prawa jak te, które są przyznawane w połączeniu z systemem Debian.
If the program is extracted from Debian and used or distributed without Debian but otherwise within the terms of the program's license, all parties to whom the program is redistributed should have the same rights as those that are granted in conjunction with the Debian system.
Ta opcja nie jest uwzględniana w prawach mobilności licencji programu SQL Server w innych chmurach.
This is not included in SQL Server license mobility rights for other clouds.
Jako klient korzystający z licencji programu CorelCAD 2016/ 2017 (wersja przeznaczona dla komputerów stacjonarnych) możesz aktywować aplikację CorelCAD Mobile na maksymalnie 3 urządzeniach.
As an existing CorelCAD 2016 or 2017 (desktop version) licensed customer, you can activate up to 3 devices with CorelCAD Mobile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
