Examples with "program's license" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If a program's license is in accordance with these principles, it can be included in the main section; on the contrary, and provided that free distribution is permitted, it may be found in the non-free section.
Jeśli licencja programu jest w zgodzie z tymi zasadami, może on być ujęty w głównej sekcji, w innym przypadku, jeśli wolna dystrybucja jest tylko dozwolona, można ją znaleźć w sekcji non-free.
If the program is extracted from Debian and used or distributed without Debian but otherwise within the terms of the program's license, all parties to whom the program is redistributed should have the same rights as those that are granted in conjunction with the Debian system.
Jeżeli program jest wyodrębniony z Debiana i używany lub rozpowszechniany bez Debiana, lecz zgodnie z warunkami licencji programu, to wszystkie strony, dla których program jest rozpowszechniany, powinny mieć takie same prawa jak te, które są przyznawane w połączeniu z systemem Debian.
To apply Microsoft's license to a program under the GNU GPL would violate the program's license; it would be illegal.
If the program's license says that you cannot merge in a suitably licensed existing module - for instance, if it requires you to be the copyright holder of any code you add - then the license is too restrictive to qualify as free.
Jeśli licencja programu zabrania łączenia z istniejącymi modułami na odpowiedniej licencji - na przykład kiedy wymaga, żebyście mieli prawa autorskie do każdego dodawanego przez siebie kodu - wówczas jest zbyt restrykcyjna, by uznać ją za wolną.
If the program is extracted from Debian and used or distributed without Debian but otherwise within the terms of the program's license, all parties to whom the program is redistributed should have the same rights as those that are granted in conjunction with the Debian system.
Jeżeli program jest wyodrębniony z Debiana i używany lub dystrybuowany poza Debianem, ale zgodnie z licencją samego programu, warunki licencji muszą pozostać takie same, jakby był częścią systemu Debiana.
Andere resultaten
This is not determined by the program's own license, because no program works in isolation.
Classic license program customers do not have access to this track for Acrobat.
Użytkownicy wersji klasycznej licencji nie mają dostępu do tej wersji programu Acrobat.
Bentley's new Autodesk License Upgrade Program is the perfect solution for us.
Oferowany przez firmę Bentley program wymiany licencji Autodesk jest dla nas idealnym rozwiązaniem.
There is a way to watch TV programs without paying TV license.
Istnieje tutaj sposób na oglądanie programów telewizyjnych bez płacenia TV licence.
First, activation of the program license key should be completed. See the instruction.
Na początku powinna zostać zakończona aktywacja klucza licencji programu. Zobacz instrukcję.
The program was created under license from Swedish TV production company Strix.
Program powstał na licencji szwedzkiej telewizji Strix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.