Vertaling van "linowym" in Engels
Dzieci chichotały, gdy szły po chwiejnym linowym huśtawce na podwórku.
The children giggled as they walked across the shaky rope swing in the backyard.
Plac narciarski dla dzieci - trasy zjazdowe dla najmniejszych z wyciągiem linowym.
Children s skiing playground a slope for the smallest with a rope lift.
Testy i niezależne badania sprzętu wykorzystywanego w dostępie linowym.
Tests and independent examinations of equipment used in rope access.
W parku linowym każdy śmiałek będzie mógł sprawdzić swoją zwinność.
In a rope park, every daredevil will be able to check his agility.
Szkolenia, warsztaty oraz konferencje w zakresie bezpiecznej pracy w dostępie linowym swoich członków.
Seminars, workshops and conferences on the rope access safety of its members.
Z hakowym lub linowym systemem załadowczym.
With hook or rope loading system.
Spływy pontonami, canyoning, wspinaczka w parku linowym lub spektakularne zjeżdżalnie wodne... wszystko w ofercie.
Rafting, canoeing, climbing rope in a park or spectacular waterslides... everything in offer.
Starsze dzieci, które szukają większych wrażeń, będą mogły spędzić czas w profesjonalnym parku linowym.
Older children who are looking for more experience will be able to spend time in a professional rope park.
Praca na wysokości w dostępie linowym to bardzo dobry atut w rękach pracownika na międzynarodowym i polskim rynku pracy.
Rope access work is a great asset for an employee both on the international and local labour market.
Ćwiczymy umiejętności w parku linowym... więcej +
We practice our skills in rope park...
Gra na niskim parku linowym bez wątpienia pozostawi w pamięci uczestników wspomnienie, do którego niejednokrotnie będą wracać.
The game on a low rope park will undoubtedly leave a memory in the minds of the participants, to which they will often come back.
Czas spędzony w parku linowym dostarczy nam dużo adrenaliny, a widoki na góry czy kompleks niecek basenowych zapierają dech w piersiach.
Time spent in a rope park will give us a lot of adrenaline, and the views of the mountains or the complex of swimming pools will take your breath away.
Uwielbiam wysokości, zatem gdy tylko nadarzyła się okazja wizyty w parku linowym musiałam to zrobić.
heights, so whenever I had the opportunity to visit a rope park, I had to do it.