Klejone warstwowo na grubości i szerokości, lite lub łączone na mikrowczepy.
Glued laminated to the thickness and width, solid or finger-joined.
Doświadczony drążący wykorzystuje zaawansowane maszyny do przebijania się przez lite skały.
A skilled tunneler uses advanced machinery to carve through solid rock.
Użycie płyty pilśniowej do projektu uczyniło go bardziej przystępnym cenowo niż lite drewno.
Using hardboard for the project made it more affordable than solid wood.
W droższych modelach stosuje się drewno lite, charakteryzujące się zwiększoną wytrzymałością.
In more expensive models use solid wood, characterized by increased strength.
Promieniowanie rentgenowskie, na przykład, może przechodzić przez lite przedmioty.
X rays, for instance, can pass through solid objects.
Przepuszcza duże, lite obiekty, ale zatrzymuje trującą atmosferę.
Permeable to solid objects, but won't allow the poisonous atmosphere in.
Oczywiści bez zaciągania się, bo to lite drewno.
Of course you couldn't inhale it because it's solid wood.
Promieniowanie rentgenowskie, na przykład, może przechodzić przez lite przedmioty.
X-rays, for instance, can pass through solid objects.
Poliuretany występuja w postaci pianki poliuretanowej oraz jako poliurateny lite.
Polyurethanes are present in the form of polyurethane foams and solid polyurethanes.
Drewno lite klejone trójwarstwowo i wysuszone do odpowiedniej wilgotności, gwarantuje wysoką jakość.
The three-layer laminated solid wood dried to the desired moisture content guarantees high quality.
Lubimy meble w stylu loft, gdzie lite drewno jest uzupełnieniem surowej stali.
We like loft-style furniture, where solid wood is an addition to raw steel.
Do powszechnie stosowanych materiałów należy w szczególności marmur, lite drewno i drogie tekstylia.
Amongst the most frequently-used materials are marble, solid wood and expensive textiles.
Przemysłowa wiertnica z łatwością przebijała się przez lite podłoże skalne.
The industrial drill caverned effortlessly through the solid bedrock.
