Mały chłopiec był we łzach, kiedy upuścił swoje lody.
The little boy was in tears when he dropped his ice cream.
Skomlące błagania dziecka o lody odbijały się echem po korytarzu.
The child's whining pleas for ice cream echoed down the hall.
On wie, że w tamtym czasie miesiąca trzeba przynieść jej lody.
He knows to bring her ice cream at that time of the month.
Na przyjęciu urodzinowym malec z zapałem pałaszował tort i lody.
At the birthday party, the toddler devoured cake and ice cream eagerly.
To niedorzeczne sądzić, że lody mogą rozwiązać wszystkie twoje problemy.
It's ridiculous to believe that ice cream can cure all your problems.
Poczuła ssące uczucie, gdy lody rozpuszczały się w jej ustach.
She noticed a sucking sensation when the ice cream melted in her mouth.
Te kremowe lody rozpływały się w ustach i smakowały jak prawdziwe truskawki.
That creamy ice cream melted in the mouth and tasted like real strawberries.
Aby lody były miękkie, pozwól im trochę ostygnąć przed podaniem.
To keep ice cream soft, let it cool down a bit before serving.
Pozwól dzieciom zjeść lody na śniadanie i niech trochę pożyć.
Let the kids eat ice cream for breakfast and let them live a little.
Zawsze mam ochotę na lody, kiedy robi się naprawdę gorąco.
I always have a yen for ice cream when the weather gets really hot.
Dziadek zawsze świętami stawiał, zabierając nas wszystkich na lody.
Grandpa always stood treat on holidays, taking us all out for ice cream.
Miazga kakaowa stanowi bazę głębokiego smaku w przepisach na wykwintne lody.
Chocolate liquor provides a deep flavor base in gourmet ice cream recipes.
Jego torba termiczna utrzymała lody w idealnym stanie przez całą imprezę.
His cooler bag kept the ice cream perfectly frozen throughout the party.