Empiryk angielski filozof, logik, ekonomista i reformator społeczny.
English empiricist philosopher, logician, economist, and social reformer.
Grecki filozof, naukowiec, logik, a student wielu dyscyplin.
Greek philosopher, scientist, logician, and student of many disciplines.
Jako biegły logik, rozwikłał skomplikowane kwestie z jasnością i precyzją.
As a skilled dialectician, he unraveled complex issues with clarity and precision.
W debatach filozoficznych logik często przedkłada rozum nad emocje.
In philosophical debates, a dialectician often champions logic over emotion.
Jako biegły logik, bez trudu przenikała przez skomplikowane argumenty.
As a skilled reasoner, she could see through complex arguments effortlessly.
Dobry logik zawsze kwestionuje zasadność każdego przedstawionego założenia.
A good reasoner always questions the validity of each assumption presented.
Utalentowany logik potrafi z łatwością odwrócić bieg dyskusji.
A talented dialectician can turn an argument on its head effortlessly.
Ponury logik stara się uczynić wszystko klarownym i udaje mu się uczynić wszystko tajemniczym.
The morbid logician seeks to make everything lucid, and succeeds in making everything mysterious.
Jednym był Leon Chwistek, malarz, filozof i logik, prowokujący najważniejsze teoretyczne spory i dyskusje tamtego czasu.
One was Leon Chwistek, painter, philosopher, and logician, who provoked the most significant theoretical debates and discussions of the time.
Uczestnikiem naszych dyskusji jest także profesor Adam Nowaczyk, wybitny polski logik i specjalista m.in. w zakresie filozofii analitycznej.
Professor Adam Nowaczyk, an outstanding Polish logician and specialist in analytical philosophy, is also the participant in our discussions.
Pierwsze logiczne teorie pytań opracowywali różni autorzy, m.in. polski logik Tadeusz Kubiński, jednak teorie te znacznie się między sobą różniły.
The first logical theories of questions were developed by various authors, including the Polish logician Tadeusz Kubiński, but these theories differed considerably.
Polski logik i filozof Jan Łukasiewicz tworzył wielowartościowe systemy logiczne od 1920 roku, używając jako trzeciej wartości logicznej - "możliwe".
The Polish logician and philosopher Jan Łukasiewicz began to create systems of many-valued logic in 1920, using a third value, "possible", to deal with Aristotle's paradox of the sea battle.
Oni wiedzieli niewiele z wyjątkiem Arystotelesa jako logik.
They knew little of Aristotle except as a logician.
