Pytam, bo pański lokaj powiedział, że pan nie żyje.
I only ask because your butler informed us you were dead.
Pan jako zwykły lokaj nie ma dostępu do żadnych sekretów rządowych.
You as a mere butler have no access to government secrets.
Radosny lokaj stał gotowy do pomocy z bagażem przy wejściu.
A cheerful valet stood ready to assist with luggage at the entrance.
Jej lokaj zawsze był uważny, sprawiając, że czuła się jak królowa.
Her valet was always attentive, making her feel like royalty.
Zaczął pracę jako młodszy lokaj, za czasów mojego dziadka.
He joined us as a junior footman in my grandfather's day.
James, pierwszy lokaj, nadwerężył nadgarstek i nie może dźwigać.
James, the first footman, has sprained his wrist and cannot carry.
Wszyscy wiedza, źe twój stajenny jak i lokaj to kobiety.
It's well-known that even your groom and your butler are women.
I jeden lokaj do bunkra, ale pracuję nad tym.
And one bunker butler, but I'm working on that.
Później lokaj powiedział, że wskoczyła do jakiegoś samochodu i odjechała.
Then the valet says she jumped in some random car and drove away.
Przyjazny lokaj pomógł mu znaleźć drogę do najbliższej atrakcji.
A friendly valet helped him with directions to the nearest attraction.
W ruchliwym hotelu wprawny lokaj zarządzał napływem gości.
At the busy hotel, a skilled valet managed the influx of guests.
Dimas, mój lokaj, mówi, że można wytwarzać paliwo z cukru.
Dimas, my butler, says you can get fuel out of sugar.
Wasz lokaj zapewnia ożywczy splendor naszym procedurom.
Your butler lends a welcome air of splendor to the proceedings.