Jak lord, który wybiera się na obiad do innego lorda.
Like a lord that was going to dine with another lord.
Byle tylko służący przybyły, i pokazywał jego lord tych rzeczy.
So that servant came, and shewed his lord these things.
Mógłbyś jak dobrze otworzyć twoje perliste bramy, drogi lord.
You might as well open up your pearly gates, dear Lord.
Kiedy nowy lord zostanie wyznaczony, on podejmnie ostateczną decyzję.
The new lord will have the final decision once he's appointed.
Sześć miesięcy później, ex lord zostaje zabity w pojedynku.
Six months later, the former lord was killed in a duel.
To kolejny lord, któremu jaja zwisają niżej niż sakiewka.
Just another lord whose balls hang lower than his coin purse.
Nasi historycy uważają, że prawdziwym sprawcą był chciwy lord.
Our historians believe that the real culprit was a covetous feudal lord.
Kiedy nowy lord zostanie wybrany, on podejmie ostateczną decyzję.
The new lord will have the final decision once he's appointed.
Sześć miesięcy później, ex lord zostaje zabity w pojedynku.
Six months later, the former Lord was killed in a duel.
I jako lord, masz teraz nawet lepszy dostęp do króla.
And as lord, you now have even greater access to the king.
I jako lord, teraz uzyskałeś nawet większy dostęp do króla.
And as lord, you now have even greater access to the king.
Harriet wyjechała, a lord M nie przyjeżdża do miasta.
Harriet has left and Lord M never comes to town.
Ona i jej tak zwany lord odpowiadają za największą zdradę z nich wszystkich.
She and her so-called lord committed the biggest betrayal of them all.
