Vertaling van "macierzami" in Engels
Dodatkowo, systemy w całości oparte na pamięci flash zajmują mniej miejsca w centrum danych oraz zużywają mniej energii na zasilanie i chłodzenie w porównaniu z tradycyjnymi macierzami dyskowymi.
In addition, all-flash systems take up less space in a data center and consume less energy for power and cooling, in comparison to traditional disk arrays.
Od wydzielenia zarządzania poszczególnymi serwerami, przełącznikami, macierzami po kompleksowe zadania administracyjne, takie jak
from separation of management of individual servers, switches, arrays, to comprehensive management tasks such as
Możliwe jest przeprowadzanie eksperymentów z równaniami, skalarami i macierzami.
It is possible to perform experiments with equations, scalars and matrices.
Wektory, czyli produkty tego procesu są macierzami o jednej kolumnie (a po transformacji o jednym wierszu).
Products of this process, vectors are matrices with one column (or row if matrix is transformed).
Algebra liniowa często wymaga pracy z macierzami normalnymi.
Linear algebra often requires you to work with a normal matrix.
Macierze zawierające tylko dwie różne wartości (0 i 1 oznaczające przykładowo "tak" i "nie") nazywa się macierzami logicznymi.
Matrices containing just two different values (1 and 0 meaning for example "yes" and "no", respectively) are called logical matrices.
Wyższe człony tego szeregu odkryto w ilościach śladowych w gazach pod niskim ciśnieniem lub eksperymentach z macierzami kriogenicznymi, zwłaszcza dla n = 7 oraz n = 17, 19 i 21.
Some higher members of this family have been detected in trace amounts in low-pressure gas phase and/or cryogenic matrix experiments, specifically for n = 7:p. and n = 17, 19, and 21.
Zabawa z macierzami w R.
Just playing with matrices in R.
O bezpieczeństwo ponad 200 gigabajtów zdjęć dba technologia replikacji danych pomiędzy macierzami główną i zapasową.
The safety of more than 200 GB of photographs will be ensured by the data replication technology between the primary and backup arrays.
Konfiguracja procesu digitalizacji w chmurze pozwala też na jego integrację z innymi stanowiskami dedykowanymi do pozyskiwania obrazów cyfrowych (np. skanery, cyfrowe aparaty fotograficzne) oraz z systemem prezentacyjnym (czyli BCUWr) i macierzami przeznaczonymi do archiwizacji danych.
Configuring the digitization process in the cloud can also allow for integration with other workstations dedicated for digital image acquisition (e.g. scanners, digital cameras) and presentation system (i.e. DLUW) as well as with arrays designed for data archiving.
Możliwość sprawdzenia w praktyce jak wygląda obsługa profesjonalnej macierzy dyskowej oraz możliwość przetestowania kilkunastu rozwiązań w tym np. replikacji pomiędzy macierzami (wymaga to uruchomienia dwóch symulatorów).
Ability to check in practice as it looks professional disk array and the possibility to test several solutions. Replication between arrays (this requires a two simulators) for example.
Sieci pamięci masowych (SAN) - to kolejny krok, po konsolidacji, w kierunku zwiększenia efektywności i wydajności współpracy serwerów z macierzami dyskowymi i bibliotekami taśmowymi.
Storage Area Network (SAN) - is another step, after consolidation, towards the improvement in efficiency of cooperation between servers and disk arrays or tape libraries.
Narzędzie mdadm może być użyte do tworzenia, zarządzania i monitorowania macierzami MD (ang. multi-disk) w programowym RAID lub wielościeżkowym we/wy.
The mdadm utility can be used to create, manage, and monitor MD (multi-disk) arrays for software RAID or multipath I/O.