Matematyk postanowił podzielić większą macierz na mniejsze macierze dla uproszczenia.
The mathematician decided to decompose the larger matrix into smaller matrices for simplicity.
W dodawaniu macierzy obie macierze muszą mieć te same wymiary.
In matrix addition, both matrices must have the same dimensions.
Łączy dwie macierze na tablicę krotki, które mają dwa elementy.
Combines two arrays into an array of tuples that have two elements.
Są to rozwiązania "ukrywające" fizyczne macierze dyskowe pod urządzeniem wirtualnym.
These are solutions that "hide" the physical disk arrays under the virtual device.
Naukowcy często wykorzystują macierze danych do systematycznego organizowania swoich wyników.
Researchers often utilize a data matrix to organize their findings systematically.
Podczas wykładu nauczyliśmy się, jak mnożyć dwie macierze rzeczywiste.
During the lecture, we learned how to multiply two real matrices.
Indywidualne czujniki grupowane są logicznie w macierze tworzące samodzielne moduły.
Individual sensors are grouped logically in matrices comprising independent modules.
Dwie macierze normalne są przemienne, jeśli mają wspólny zbiór wektorów własnych.
Two normal matrices commute if they share a common set of eigenvectors.
Jeżeli dwie macierze dzielą swoje wartości własne, mogą być jednocześnie diagonalizowane.
If two matrices share their eigenvectors, they can be simultaneously diagonalized.
Diagonalizacja upraszcza skomplikowane macierze do łatwiejszej w obsłudze postaci diagonalnej.
Diagonalisation simplifies complex matrices into a more manageable diagonal form.
Dowiedzieliśmy się, że nie wszystkie macierze są diagonalizowalne w pewnych okolicznościach.
We learned that not all matrices are diagonalizable under certain circumstances.
W mechanice kwantowej wiele operacji jest reprezentowanych przez macierze unitarne.
In quantum mechanics, many operations are represented by a unitary matrix.
Na lekcji matematyki dowiedzieliśmy się, że nie wszystkie macierze mają macierz odwrotną.
We learned that not all matrices possess an inverse matrix during our math class.
