Mama-maciora prowadziła swoje małe prosięta przez trawiasty teren.
The mother sow led her young piglets through the grassy field.
W dobrych warunkach maciora może się prosić kilka razy w roku.
In a good environment, a sow can farrow multiple times a year.
Jaskrawo różowa maciora cicho chrumkała, przyciągając uwagę pobliskich zwierząt.
The bright pink sow snorted softly, attracting the attention of nearby animals.
Szczęśliwa maciora może urodzić więcej prosiąt, zwiększając produktywność farmy.
A happy sow can produce more piglets, boosting the farm's productivity.
Na targu nagrodzona maciora zdobyła pierwsze miejsce w konkursie hodowlanym.
At the fair, the prized sow won first place in the livestock competition.
Każdej wiosny maciora zdawała się być podekscytowana nowym sezonem narodzin prosiąt.
Every spring, the sow seemed excited for the new season of piglets.
Tuczona maciora leżała wygodnie w swojej zagrodzie, ciesząc się ciepłym słońcem.
The fatted sow lay comfortably in her pen, enjoying the warm sunshine.
Za każdym razem, gdy maciora ma się oprościć, cała farma aż huczy z podekscytowania.
Each time a sow is about to farrow, the whole farm buzzes with anticipation.
Prawdopodobnie ta maciora z nikim innym nie mogłaby się zmieścić w celi.
Probably couldn't fit the sow into a cell with anybody else.
W stodole zmęczona maciora odpoczywała z prosiętami przytulonymi blisko.
In the barn, the tired sow rested with her piglets nestled close by.
Ku ich radości, maciora urodziła zdrowy miot prosiąt.
To their joy, the sow gave birth to a healthy litter of piglets.
Nasza syfilityczna maciora ma teraz trzy stopnie powyżej normy.
Our syphilitic sow is now three degrees above normal.
Przygotowanie kojca przed tym, jak maciora zacznie się prosić, jest kluczowe.
It is crucial to prepare the pen before the sow begins to farrow.
