Miałem sporo zabawy z szukaniem zapętlających się riffów w tej dźwiękowej magmie.
I had a lot of fun looking for riffs in this sonic magma.
Dostępne są w trzech naturalnych melanżowych odcieniach - jasnych beżach pastelle, brązowo-piaskowych sahara oraz grafitowo-czerwonej magmie.
They are available in three natural melange shades - bright beiges pastelle, brown-sand sahara and graphite-red magma.
Istnieje taka teoria, że minerały na księżycu nie znajdują się w topniejącej magmie... ale że są rozrzucone po powierzchni... jako bryłki.
There's a theory that the minerals on the moon are not in a molten magma... but dotted about... in nuggets.
Czyli przekładając z polskiego na nasze, dźwięk nie opierał się na niskotonowej magmie, tylko wielowymiarowej wirtuozerii operującego w tym zakresie instrumentarium.
Translating this into more understandable language, the sound was not based on low frequency magma, but a multi-dimensional virtuosity of the instruments operating in that area.
Większość prawników, księgowych, notariuszy, urzędników państwowych, klientów opieki społecznej itd., grzęźnie w magmie powstałej z mieszaniny obecnych iluzji i złudnej przyszości.
Lawyers, accountants, notaries, civil servants, welfare recipients, etc., most of them are part of a magma made of a mixture of illusion in the present and likely disillusion in the future.
Woda przeszła w parę, a z pęcherzy w magmie uwalniał się gaz, tworząc chmurę pyłu, która wzbiła się wysoko w niebo, przyprawiając o poważny ból głowy wszystkich podróżnych w Europie.
Water flashed to steam and gas escaped from bubbles in the magma, creating an 'ash plume' that climbed high up in the sky and triggering huge headaches for all travellers across Europe.
Mieszkańcy Europy Środkowej długo walczyli o to, żeby nie roztopić się w magmie rozmaitych imperiów - od monarchii Habsburgów do ZSRR.
Central Europeans fought long enough not to melt in the magma of various empires - from the Habsburg monarchy to the USSR.
Wraz z żoną spędziliśmy w Magmie nasz urlop i wróciliśmy bardzo zadowoleni oraz wypoczęci.
Together with my wife we spent our holiday in Magma and returned very happy and rested.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
