Pamiętaj, ostateczny termin podpisania umowy najmu wypada pod koniec maja.
Remember, the drop-dead date for signing the lease is the end of May.
Wykup opłaty w starych terminalach możliwy był do końca maja.
Purchase of fees in old terminals was possible until the end of May.
Nabór filmów rozpoczyna się w styczniu i trwa do połowy maja.
The gathering of films begins in January and lasts until mid-May.
Tradycyjny termin ścigania w Górach Sowich przypadał na połowę maja.
The traditional date of competition in the Sowie Mountains fell on mid-May.
Ciało leżało tutaj całe lato, podejrzewam, że od maja.
The body has been here the whole summer, certainly since may.
Siać bezpośrednio do gruntu wczesną wiosną, pod koniec maja.
Sow them directly into the soil in early spring, in late May.
Tylko trzy osoby były oglądać mieszkanie od maja.
Only three people have come to look at it since May.
Tulipany kwitną od późnego marca do wczesnego maja.
The tulips are in bloom from late march to early may.
Rybki można podziwiać już nawet na początku maja.
Fish can be admired even at the beginning of May.
Regaty odbywają się tradycyjnie podczas ostatniego weekendu maja.
The regattas are traditionally held during the last weekend of May.
Te najlepsze i najdelikatniejsze są zbierane w okolicach maja.
The best and the most delicate ones are collected around May.
W ziemi tymczasowego schronienia wylądował pod koniec maja.
In the ground for temporary shelter landed in late May.
Zazwyczaj sadzenie można rozpocząć na zewnątrz około maja.
Normally you can start planting outdoors around May.