Download for Windows Premium
Publiciteit
malarznm
painter
artist
brusher
brushman
decorator
Stary malarz wciąż nosił w drżących dłoniach niesłabnącą radość życia.
The old painter still held an appetite for life in his trembling hands.
Zeszłego lata do naszej okolicy wprowadził się znany malarz szyldów.
A well-known sign painter moved to our neighborhood last summer.
Kiedy zaczęliśmy, liczyłam, że odnajdę że ten malarz mi pomoże...
When we first started, I hoped finding the artist would help me.
Utalentowany malarz chodnikowy tworzył zachwycające portrety przy użyciu jaskrawych, kredowych pasteli.
A talented pavement artist produced stunning portraits using bright, chalky pastels.
Doświadczony malarz szyldów potrafi pracować z różnymi materiałami i stylami.
An experienced sign painter can work with various materials and styles.
W świecie sztuki ten malarz został postawiony na piedestale jako geniusz.
In the art world, that painter was placed on a pedestal as a genius.
Daltonistyczny malarz używa unikatowych technik, aby wyrazić swoją artystyczną wizję.
The colour blind painter uses unique techniques to express his artistic vision.
Dobry malarz wie, jaki stopień gładkości jest potrzebny do idealnego wykończenia.
A good painter knows the smoothness needed for a perfect finish.
Młody malarz ćwiczył cieniowanie, aby opanować sztukę tworzenia realistycznych obrazów.
The young painter practiced shading to master the art of creating lifelike images.
Uznałem to za dziwne, że ten malarz nas zaprosił...
I thought it was weird that the painter invited us...
Nasz doskonały malarz może rysować różne obrazy, jak chcesz.
Our excellent painter can draw different pictures as you want.
Nasz znakomity malarz może narysować różne obrazy, jak tylko chcesz.
Our excellent painter can draw different pictures as you want.
Jesteś w tej grze, podobnie jak rzeźbiarz i malarz.
You are in this game, like a sculptor or a painter.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die malarz bevatten

malarz budowlany n.
house painter
"The house painter carefully covered the floors before starting."
malarz olejny n.
oil painter
"The oil painter captured the sunset beautifully."
malarz portretowy n.
portrait painter
"The portrait painter captured her smile perfectly."
limner
"The limner captured the king's likeness perfectly."
malarz szyldów n.
sign painter
"They hired a sign painter to make a new storefront board."
signwriter
"The signwriter painted the shop's name on the window."
malarz scen rodzajowych n.
genre painter
"The genre painter captured the bustling market scene."
malarz twarzy n.
face artist
"The face artist at the fair painted a butterfly on her cheek."
malarz sceniczny n.
scene painter
"The scene painter designed the backdrop for the new play."
malarz słów n.
word-painter
"The novelist was a true word-painter, bringing scenes to life."
malarz punktowy n.
pointillist
"The pointillist carefully applied tiny dots to create the image."
niedzielny malarz n.
Sunday painter
"My uncle is a Sunday painter who loves landscapes."
malarz rękopisów n.
limner
"A skilled limner decorated the ancient manuscript with gold leaf."
artysta malarz n.
brushman
"The brushman created a beautiful landscape."
malarz pejzaży n.
landscapist
"The gallery featured a renowned landscapist's work."
malarz krajobrazów n.
scenic artist
"The scenic artist captured the mountain's beauty in her painting."
malarz suprematystyczny n.
suprematist
"The gallery featured works by a renowned suprematist."
nieudolny malarz n.
dauber
"The wall was covered by a dauber."
malarz portretów n.
portrayer
"The portrayer captured the essence of her smile."
malarz prymitywny n.
primitive
"The gallery featured a primitive from the 19th century."

Synoniemen voor malarz in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2470. Exact: 2470. Verstreken tijd: 35 ms.