Stary malarz wciąż nosił w drżących dłoniach niesłabnącą radość życia.
The old painter still held an appetite for life in his trembling hands.
Zeszłego lata do naszej okolicy wprowadził się znany malarz szyldów.
A well-known sign painter moved to our neighborhood last summer.
Kiedy zaczęliśmy, liczyłam, że odnajdę że ten malarz mi pomoże...
When we first started, I hoped finding the artist would help me.
Utalentowany malarz chodnikowy tworzył zachwycające portrety przy użyciu jaskrawych, kredowych pasteli.
A talented pavement artist produced stunning portraits using bright, chalky pastels.
Doświadczony malarz szyldów potrafi pracować z różnymi materiałami i stylami.
An experienced sign painter can work with various materials and styles.
W świecie sztuki ten malarz został postawiony na piedestale jako geniusz.
In the art world, that painter was placed on a pedestal as a genius.
Daltonistyczny malarz używa unikatowych technik, aby wyrazić swoją artystyczną wizję.
The colour blind painter uses unique techniques to express his artistic vision.
Dobry malarz wie, jaki stopień gładkości jest potrzebny do idealnego wykończenia.
A good painter knows the smoothness needed for a perfect finish.
Młody malarz ćwiczył cieniowanie, aby opanować sztukę tworzenia realistycznych obrazów.
The young painter practiced shading to master the art of creating lifelike images.
Uznałem to za dziwne, że ten malarz nas zaprosił...
I thought it was weird that the painter invited us...
Nasz doskonały malarz może rysować różne obrazy, jak chcesz.
Our excellent painter can draw different pictures as you want.
Nasz znakomity malarz może narysować różne obrazy, jak tylko chcesz.
Our excellent painter can draw different pictures as you want.
Jesteś w tej grze, podobnie jak rzeźbiarz i malarz.
You are in this game, like a sculptor or a painter.