Boisko do baseballa było świeżo malowane i gotowe na dzień otwarcia.
The baseball diamond was freshly painted and ready for opening day.
Murale malowane przez mieszkańców wnoszą autentyczny koloryt lokalny na mury dzielnicy.
Murals painted by residents bring authentic local flavor to the district's walls.
Chmury leniwie sunęły ku zachodowi, malowane barwami wieczornego nieba.
The clouds drifted lazily westward, painted in hues of evening sky.
Łąki ciągnęły się w nieskończoność, malowane żywymi pociągnięciami szmaragdowej zieleni.
The meadows stretched endlessly, painted in vibrant strokes of emerald green.
Umysł marzyciela to płótno, na którym sny malowane są żywymi kolorami.
The dreamer's mind is a canvas where dreams are painted with vibrant colors.
Na dziedzińcu znajduje się również rzeźba i malowane kamienne dzieła sztuki.
The courtyard is also home to sculpture and painted stone artwork.
Płytki z terakoty i malowane meble są idealne do takiego wnętrza.
Terracotta tiles and painted furniture are ideal for such an interior.
Rzeźby malowane w kolorze złotym lub srebrnym nie będą wyglądać źle.
Sculptures painted in gold or silver colors will not look bad.
Nie są malowane lub w jakikolwiek inny sposób odnawiane czy naprawiane.
They are not painted, restored or otherwise renovated or repaired.
Ściany i sufit w sypialni i przedpokoju są dwa razy malowane.
Walls and ceiling in bedrooms and hall are two times painted.
Przepustnice i/ lub ramy mogą na życzenie być dostarczane również malowane.
The dampers and/or frames can be supplied on request also painted.
Nogi są chromowane lub malowane, jak pokazano na zdjęciu.
Legs are chrome or painted, as shown in the photo.
Budynki i rezydencje są malowane w kontraście do ich drzwi.
The buildings and residences are painted in contrast to their doors.
