Vertaling van "mandeli" in Engels
I nic nie powiedział na temat tworzenia ustępstw na rzecz wolności Mandeli.
I said nothing about making concessions to Mandela's freedom.
Uwolnienie Mandeli z więzienia było wydarzeniem, które przeszło do historii, inspirując nadzieję na całym świecie.
Mandela's release from prison was an event for the ages, inspiring hope worldwide.
Jeśli zwrócę wolność Mandeli, stracę naszą kartę przetargową.
I give way on Mandela's freedom now, I give away our trump card.
I ustąpić w sprawie wolności Mandeli teraz I rozdawać naszym atutem.
I give way on Mandela's freedom now, I give away our trump card.
W świecie poza celą więzienia Mandeli ruch przeciwko apartheidowi zyskał popularność na całym świecie.
In the world outside Mandela's prison cell, the anti-apartheid movement was gaining popular support from around the world.
Życie Nelsona Mandeli dla milionów osób na całym świecie było przykładem walki politycznej i poświęcenia.
Nelson Mandela's life of political struggle and self-sacrifice stands as an example to millions around the globe.
Imię Nelsona Mandeli zawsze będzie kojarzone z walką o wolność, sprawiedliwość i demokrację.
Nelson Mandela's name will forever be linked to the fight for freedom, justice and democracy.
Nie wiem, czy czytał pan książkę Mandeli, ale ja wybrałbym USA.
I don't know if you read Mandela's book, but me, I'd choose the States.
Potem mój ojciec związał się z partią Nelsona Mandeli przeciw apartheidowi.
And then my father connected with Nelson Mandela's anti-apartheid party.
Sithole był w rzeczywistości ojcem jednego z wnuków Nelsona Mandeli.
Sithole was, in fact, the father of one of Nelson Mandela's grandchildren.
Społeczeństwo Międzynarodowe błaga o uwolnienie Mandeli.
The international community are crying for Mandela's release.
W związku z eskalacją przemocy i niepokojów w Afryce Południowej rozpoczęły się negocjacje w sprawie uwolnienia Mandeli.
In the wake of escalating violence and unrest across South Africa, negotiations for Mandela's release began.
Masz serce Nelsona Mandeli i ramiona Michelle Obamy.
You have Nelson Mandela's heart and Michelle Obama's arms.
