Przed wyprawą zapoznaj się z mapą szlaku, aby mieć orientację.
Before the hike, take note of the trail map for guidance.
Zamiast kierować się mapą, pojechaliśmy w nieznane i odkryliśmy ukryte perełki.
Instead of following a map, we drove into the blue and discovered hidden gems.
Poruszanie się po mieście jest banalnie proste z dobrą mapą.
Navigating through the city is easy as pie with a good map.
Posługiwanie się mapą jest niezbędne do poruszania się po nieznanych miejscach.
Using a map is essential for navigating through unfamiliar places.
Nachylił się nad mapą, szukając najlepszej trasy na naszą podróż.
He leaned over the map to find the best route for our trip.
Podążając za mapą, szukali ukrytego skarbu na pokładzie zapomnianej galery.
Following the map, they sought the hidden treasure aboard a forgotten galley.
Z mapą w dłoni znaleźliśmy główną drogę w kilka minut.
With the map in hand, we found the high road within minutes.
Przytrzymał lupę nad starą mapą, aby odkryć ukryte szczegóły.
He held the magnifying glass over the old map to reveal hidden details.
Z plecakiem i mapą, turysta pieszy wyruszył na przygodę.
With a backpack and a map, the hiker set off on an adventure.
Z mapą w ręku wyruszyli, by przejść malowniczą trasę.
With a map in hand, they set out to hoof the scenic route.
Z mapą w ręku, przewodnik przeprowadził nas przez tętniący życiem targ.
With a map in hand, the tour guide navigated us through the bustling market.
Pakiet premium zawierał wstawkę z mapą ułatwiającą klientom znalezienie miejsca.
The premium package included an inset map to help customers find the venue easily.
Z mapą świata w ręku marzył o odwiedzeniu każdego kraju kiedyś.
With a world map in hand, he dreamed of visiting every country someday.
