Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
map cyfrowych
Vertaling van "map cyfrowych" in Engels
Kolejny wyjazd terenowy w celu weryfikacji map cyfrowych w terenie.
Another sea work to verify the digital map in the field.
Narzędzie powinno stosować ogólnie przyjęte standardy techniczne map cyfrowych, aby zapewnić jego kompatybilność z innymi systemami.
The tool should use accepted digital map technical standards, in order to be compatible with other systems.
Możliwość łączności i monitoringu on-line z pojazdami za pośrednictwem systemu satelitarnego i map cyfrowych.
Online connections to vehicles and monitoring movement through satellite systems and digital maps.
Jak dodaje, automatyzacja doprowadzi również do zmniejszenia zatłoczenia miast poprzez wykorzystanie map cyfrowych i informacji o wolnych miejscach parkingowych.
He adds that automation will also reduce congestion by using digital maps and information on free parking spaces.
Aby realizować założenia polityki publicznej, takie jak bezpieczeństwo ruchu drogowego, organy sektora publicznego powinny mieć możliwość wzywania dostawców usług i producentów map cyfrowych do korygowania nieścisłości w ich danych.
In order to comply with public policies such as road safety, public authorities should be able to request service providers and digital map producers to correct inaccuracies in their data.
Należy zachęcać producentów map cyfrowych do integrowania na bieżąco aktualizacji statycznych danych o drogach w ramach istniejących map i usług aktualizacji danych.
The digital map producers should be encouraged to integrate static road data updates into their existing map and map update services in a timely manner.
Te dane o charakterze krótkoterminowym nie muszą być uwzględniane w aktualizacjach map cyfrowych, ponieważ nie są one uznawane za zmiany o charakterze stałym.
Those short-term data need not be included in digital map updates as they shall not be considered as changes of a permanent nature.
terminowe uaktualnianie przez właściwe organy publiczne i zainteresowane strony danych o drogach i ruchu na potrzeby map cyfrowych,
the timely updating of road and traffic data for digital maps by the relevant public authorities and stakeholders,
W tym celu właściwe organy powinny mieć swobodę wykorzystywania deklaracji zgodności popartych dowodami i składanych przez organy administracji drogowej, zarządców dróg, producentów map cyfrowych i dostawców usług.
To that end the competent authorities should be free to rely on evidence-based declarations of compliance submitted by road authorities, road operators, digital map producers and service providers.
"użytkownik" oznacza dowolny organ administracji drogowej, dowolnego zarządcę dróg, dostawcę usług i producenta map cyfrowych
'user' means any road authorities, road operators, service providers, and digital map producers
W przypadku wykorzystywania przez producentów map cyfrowych i dostawców usług aktualizacji statycznych danych o drogach, zapewniają oni przetwarzanie tych aktualizacji na bieżąco, tak aby stosowne informacje były niezwłocznie udostępniane użytkownikom końcowym.
When digital map producers and service providers use static road data updates, they shall ensure that these updates are processed in a timely manner in order to make the information accessible to end-users without delay.
Aby umożliwić organom administracji drogowej, zarządcom dróg, dostawcom usług i producentom map cyfrowych skuteczne i oszczędne wyszukiwanie i wykorzystywanie stosownych danych, należy właściwie opisać zawartość i strukturę tych danych za pomocą odpowiednich metadanych.
In order to allow road authorities, road operators, service providers and digital map producers to successfully and cost-efficiently discover and use the relevant data, it is necessary to properly describe the content and structure of this data using appropriate metadata.
terminowe uaktualnianie danych o drogach publicznych i ruchu do map cyfrowych przez właściwe organy publiczne i podmioty
the timely updating of public road and traffic data for digital maps by the relevant public authorities and stakeholders,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor map cyfrowych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 34 ms.
