Modelowanie danych jest niezbędne do mapowania ścieżek klientów przez różne kanały.
Data modeling is essential for mapping customer journeys through various channels.
Ćwiczenie z mapowania pokazało, jak każdy dział przyczynia się do funkcjonowania organizacji.
The mapping exercise illustrated how each department contributes to the organization.
Naukowcy używają systemu siatki do systematycznego mapowania i badania dna oceanu.
Scientists use a grid system to map and study the ocean floor systematically.
To pole jest używane do mapowania każdej odpowiedzi do istniejącego rekordu.
This field is used to map each reply to an existing record.
Dzięki oprogramowaniu do mapowania udało nam się zidentyfikować najlepsze szlaki turystyczne.
The mapper allowed us to identify the best hiking trails.
Technologie cyfrowego mapowania umożliwiają służbom ratunkowym szybsze reagowanie podczas katastrof.
Digital mapping technologies enable emergency services to respond faster during disasters.
Po tygodniach planowania, geodeta w końcu rozpoczął wielki projekt mapowania.
After weeks of planning, the surveyor finally started the large mapping project.
Zasoby kosmiczne są niezbędne dla globalnych aplikacji pozycjonowania i mapowania.
Space-based assets are vital for global positioning and mapping applications.
Oprogramowanie do mapowania z łatwością wyświetla granice między różnymi terytoriami.
Mapping software can easily display the demarcation line between different territories.
Dla dokładnego mapowania prawdziwa północ jest niezbędna w zrozumieniu lokalizacji geograficznych.
For accurate mapping, true north is essential in understanding geographical locations.
Każdy punkt kontrolny został udokumentowany, aby zachować spójność procesu mapowania.
Every control point was documented to maintain consistency in the mapping process.
Załoga w dużym stopniu polegała na echosondzie podczas mapowania dna oceanicznego.
The crew relied heavily on the depth sounder while mapping the ocean floor.
Dron uchwycił zdjęcia punktu kontrolnego, wspomagając nasze wysiłki mapowania.
The drone captured images of the control point, aiding in our mapping efforts.