Tak się również składa, że Marei również świetnie włada włócznią.
Now as it happens, Marei is quite the spear handler herself.
Tak się również składa, że Marei... również świetnie włada włócznią.
Now, as it happens, Marei... is quite the spear handler herself.
Pokazany w ruchu bardzo efektownie, nie sprowokował jednak sędziów do jednomyślności - Ann Norden dała mu "20", zaś Nasr Marei "18,5".
Shown very impressively in movement, he did not cause like-mindedness among the judges - Ann Norden gave him a "20", while Nasr Marei an "18,5".
Sędziowie (tego wieczoru byli to Ann Norden, Nasr Marei i Peter Gamlin) bardzo oszczędnie gospodarowali punktami, zostawiając zapewne wyższe noty dla koni starszych, które rywalizować będą jutro.
The judges (on that particular evening: Ann Norden, Nasr Marei and Peter Gamlin) were thrifty in terms of points, reserving the higher marks for older horses, who were to compete the next day.
Mecenas polskich misji archeologicznych w Marei i Sakkarze.
A patron of Polish archaeological missions in Marea and Saqqara.
Nasr Marei wielokrotnie gościł w Janowie Podlaskim jako sędzia Pokazu Narodowego, ostatni raz w 2008 r.
Nasr Marei was a frequent judge at the Polish Nationals, the last time in 2008.
Polskie wykopaliska w Marei prowadzone są od 2000 roku przez Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej UW i Muzeum Archeologiczne w Krakowie.
The excavations in Marea have been conducted since 2000 by the Polish Centre of Mediterranean Archaeology, University of Warsaw and the Archaeological Museum in Cracow.
Brało również udział w badaniach wykopaliskowych w Delcie Nilu, w miejscowości Benha w Egipcie (starożytne Tell-Atrib) i w starożytnej Marei, położonej w pobliżu Aleksandrii.
The museum also took part in excavations in the Nile Delta, at Banha (ancient Tell-Atrib) which is located near to Alexandria.
Tak się składa, że Marei
Now, as it happens,
Tak się składa, że Marei doskonale radzi sobie z włóczniami.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.