Vertaling van "markow" in Engels
Markow zaproponował mi tylko dowodzeniem okrętu kurczącej się floty.
Markov offered me the only command left in a shrinking navy.
Markow zaproponował mi tylko dowodzeniem okrętem kurczącej się floty.
Markov offered me the only command left in a shrinking navy.
Markow chciał mnie na jej ostatni rejs.
Markov wanted me to have her last sail.
Markow był naprawdę utalentowanym wodzem i przywódcą.
Markov really was a talented commander and leader.
Markow nigdy przypuszczał by, że będę walczył w ciemno, więc musiałem to zrobić.
I knew Markov would never expect me to fight in the blind, so I pulled into his wake.
Markow zmarł po trzech dniach.
Markov died three days later.
Markow musiał ci coś zaproponować.
Markov must have offered you something.
Dziekujemy za kieliszeczki do szampana i ogrzewanko:) Bardzo jestesmy wdzięczni panu Markow i żonie oraz synowi za uprzejmość i gościnność.
Thank you for kieliszeczki champagne and ogrzewanko:) We are grateful to Mr Markov and his wife and son for the kindness and hospitality.
Markow nigdy nie zakceptowałby walki w ciemno, więc musiałem to zrobić.
I knew Markov would never expect me to fight in the blind, so I pulled into his wake.
Specjalność miała imię? - Iwan Markow.
Special got a name? - Ivan markov.
Markow! - Tak, jest!
Markov! - Yes, sir!
Obaj kapitanowie, Markow i Tkaczenko, zostali uznani winnymi zaniedbania obowiązków i skazani na 15 lat więzienia.
Both Captains Markov and Tkachenko were found guilty of criminal negligence and sentenced to 15 years in prison.
Kapitanem statku był Wadim Markow.
The captain of the ship was Vadim Markov.
