Vertaling van "markowskim" in Engels
W rozmowie ze swoim byłym studentem Andrzejem Markowskim, późniejszym dyrygentem i zastępcą dyrektora artystycznego FN.
Conversation with his former student Andrzej Markowski, later the conductor and deputy artistic director of the Warsaw Philharmonic.
Spotkanie z Michałem Pawłem Markowskim Ładuję szczegóły wydarzenia...
Meeting with Michał Paweł Markowski Loading event details...
Następnego dnia uczestniczyliśmy we Mszy Świętej w markowskim Kościele pod wezwaniem świętej Doroty.
The next day we attended mass at Markowa's St. Dorothy Church.
Ja zaczęłam coś podejrzewać, całując się z Bradem Markowskim.
But for me, when I kissed Brad Markowski, I started to suspect it.
Andere resultaten
Nie wiem, jak było z Jarkowskim, ale bez telefonów.
I don't know how it was with Jarkowski, but no phones in this class.
Projekt został zrealizowany we współpracy z Jakubem Mańkowskim - realizatorem większości naszych prac.
All project was created in cooperation with Jakub Mańkowski - sound engineer of most our works.
Markowskie jednostki sił specjalnych patrolują teren wokół Freeland.
Pierwotnie znajdował się na Karkowskim Przedmieściu i tu zdobył miano kultowego miejsca na mapie stolicy.
Originally, it was located in Krakowskie Przedmieście, where it gained cult status on the map of the capital.
Mario, porozmawiaj z doktorem Majkowskim, niech sprawdzi ile szczepionek na tyfus może zdobyć.
Mario, talk to Dr. Majkowskim, see how much typhoid vaccines we can get.
Po katastrofie jej rodzinę wywieziono do wsi Kopyliw, w rejonie markiwskim, gdzie spędzili lato.
After the accident, her family was brought to the village of Kopyliv in Makariv raion where they spent the summer.
Niestety nie definiuje bliżej, czym właściwie ów duch epoki miałby być, poza tym, że ma się on oczywiście pokrywać z Marksowskim rozumieniem postępu i zmiany.
Unfortunately, Garaudy does not specify what this spirit of the epoch is supposed to be; he only observes that it should correspond to the Marxist understanding of progress and change.
Koncept wizualny strony budowaliśmy w ścisłym związku z prezentacją produktu i powiązaniu go z brandface Borysem Mańkowskim.
The visual concept of the website was built by us in strict connection with the presentation of the product and in association with the brandface, i.e.
Wraz z Michałem Tarkowskim i Januszem Weissem tworzyli zjawisko wykraczające poza rozrywkową formułę kabaretu, stanowiące jeden z nielicznych kontrastów na tle ówczesnej propagandy sukcesu.
Along with Michal Tarkowski and Janusz Weiss, Kleyff created a phenomenon with beyond the cabaret entertainment formula, which is one of the few contrasts against the background of contemporary propaganda success.
