Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marnuje
Geflecteerde vorm van marnować
Vertaling van "marnuje" in Engels
Każdego dnia w restauracjach i kawiarniach marnuje się tyle jedzenia.
So much food goes to waste every day in restaurants and cafes.
Wiele osób myśli, że marnuje pieniądze lub zabija czas.
Many people think it waste money, or for killing time.
Nic się nie marnuje, wszystko krąży w dłuższych i krótszych cyklach.
Nothing is wasted, everything circulates in larger and smaller cycles.
W ten sposób marnuje się kolejny weekend bez odpoczynku i nowych wrażeń.
This is how another weekend is wasted without rest and new impressions.
On wpada w furię, kiedy ktoś marnuje jego czas bezsensownymi spotkaniami.
He burns up whenever someone wastes his time with pointless meetings.
Jest skazana na hałaśliwą, starą drukarkę, która ciągle się zacina i marnuje papier.
She's stuck with a noisy old printer that constantly jams and wastes paper.
Czuje się winny, gdy zasypia do późna i marnuje piękny słoneczny dzień.
He feels guilty if he sleeps late and wastes a beautiful sunny day.
Bo nikt inny nie marnuje w ten sposób swojej edukacji.
Because nobody else would waste their education in this way.
Ale taka ładna dziewczyna jak ty chyba się tu marnuje.
But such a pretty girl like you seems a waste here.
To niewłaściwe zachowanie marnuje zasoby firmy, a także czas pracy.
This improper behavior wastes company's resource as well as working time.
Ględzenie o celebrytach jedynie marnuje nasz cenny czas podczas przerwy obiadowej.
Twaddling about celebrities only wastes our precious time during the lunch break.
Terry marnuje tyle czasu na ćwiczenia, niech on to zrobi.
Terry wastes all that time building muscles, - make him do it.
Eva marnuje sobie młodość, przykuta do staruszka na wózku.
Eva wastes her youth, chained to an old man in a wheelchair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marnuje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1646. Exact: 1646. Verstreken tijd: 37 ms.
