Były tu tysiące owiec i kóz, zgrupowane w zmieszanych masach.
Thousands of sheep and goats were there, grouped in confused masses.
Dany polimer może cechować się rozkładem cząsteczek o różnych masach.
A given polymer may have a distribution of molecules with different masses.
Mieszanina sprzedawana jest w opakowaniach o różnych masach.
The mixture is sold in packages of different weights.
Powidon jest dostępny w różnych masach cząsteczkowych.
Povidone is available in different molecular weights.
Teoria ciążenia wyjaśnia przyciąganie między obiektami o różnych masach.
The theory of gravitation explains the attraction between objects of different masses.
Niektóre pary gwiazd składają się z dwóch normalnych gwiazd o nieco różnych masach.
Some pairs of stars consist of two normal stars with slightly different masses.
Nie musisz kupować pełnego zestawu solidnych kettlebells przy różnych masach.
Don't need to buy a full set of solid kettlebells at different weights.
Ta różnica odpowiada za różnicę w masach i ładunku tych dwóch cząstek.
This distinction accounts for the difference in mass and charge between the two particles.
W pierwszym przypadku system polityczny państwa opiera się całkowicie na jednakowo zorientowanych masach.
In the first case, the political system of the state relies entirely on equally oriented masses.
Mówią o dwóch odmiennych masach powietrza.
They're talking about two opposite air masses.
Region narodzin gwiazdy zostaje wówczas zniszczony, pozostawiając gwiazdy o różnych masach.
The region of star birth is then destroyed, leaving behind stars of different masses.
Uczniowie, którzy wybierali pierwsi, wybrali anormalnie duże opony, o dużych masach.
The students who picked first chose abnormally large tyres with large masses.
Rewolucje w historii mogły odnosić sukcesy, ponieważ nowe siły duchowe były wzbudzone w masach.
Revolutions in history could succeed because new spiritual forces had been awakened in the masses.
