Vertaling van "masteringowi" in Engels
Dzięki wbudowanym mikrofonom, efektom oraz masteringowi, DP-03SD zapewnia wszystko czego potrzebują muzycy do nagrania i dzielenia się swoją muzyką.
With built-in microphones, effects and mastering, the DP-03SD provides everything musicians need to record and share their music.
Jego opus magnum była seria krążków z logo Ultra HD, czyli z materiałem poddanym 32-bitowemu masteringowi.
His opus magnum was a series of discs with the Ultra HD logo, with material subjected to 32-bit mastering.
Zawodowi inżynierowie masteringowi używają specjalnych procesorów i technik, które owocują daleko lepszymi rezultatami... Dodano: 2007-06-10 Więcej
Professional mastering engineers have excellent gear processors and use special techniques, which give far better results... Added: 2008-09-30 More
SOUND FORGE Audio Studio spełnia swoje obietnice - bez względu na to, czy nagrywasz swój zespół lub podcast, digitalizujesz swoją kolekcję winyli, tworzysz efekty dźwiękowe do nowego filmu lub pętle do nowej ścieżki dźwiękowej czy poddajesz masteringowi swoją najnowszą płytę CD.
SOUND FORGE Audio Studio delivers the goods whether you are recording your band or podcast, digitizing your vinyl collection, creating sound effects for your new video, creating loops for your new tracks, or mastering your latest CD.
Płyta została nagrana w warszawskim Sound Division Studio (marzec 2014), a obecnie jest miksowana i poddawana masteringowi w Heinrich House Studio (kwiecień 2014). Wszystko to odbywa się pod czujnym okiem i uchem Filipa Heinricha Hałuchy (Vesania, Decapitated, Rootwater).
It was recorded at Sound Division Studio in Warsaw, Poland, in March 2014, with Filip Heinrich Hałuchy (Vesania, Decapitated, Rootwater) from Heinrich House Studio handling the mix and mastering.
Cały zestaw tych rewelacyjnych próbek synths zawdzięcza swoje brzmienie starannemu masteringowi i indywidualnemu podejściu do każdego dźwięku.
The whole set of these synths samples owes its magnificent sound quality to careful mastering process and individual approach to each and every sound.
Nagranie dokonane zostało na osiem ścieżek w domenie cyfrowej DSD256 (11,2 MHz) i w takiej formie zostało zmiksowane i poddane masteringowi (DSD Mastering, czyli DSD Wide).
Material was recorded onto eight tracks in the digital DSD256 (11.2 MHz) domain and in this form it was mixed and mastered (DSD Mastering, i.e. DSD Wide).
Oryginalne taśmy ze studia S.L. zostały poddane masteringowi za który odpowiedzialny jest Piotr Gruenpeter z Satanic Audio. Zupełnie nowa szata graficzna przygotowana przez Archart Studio.
The original tapes, recorded at S.L. Studio, were remastered by Piotr Gruenpeter from Satanic Audio, brand new layout was created by Archart Studio.
Debiutancki album zespołu z 2004, zatytułowany Bamnan and Slivercork, został nagrany w Denton, później materiał został poddany masteringowi w Abbey Road Studios w Londynie.
Their debut full-length album, 2004's Bamnan and Slivercork, was recorded at home in Denton, Texas and mastered at Abbey Road Studios.
Masteringowi wszystkie kompozycje poddał Tom Baker w Precision Mastering w Los Angeles w Stanach Zjednoczonych.
Mastered by Tom Baker at Precision Mastering, Los Angeles.
Jeśli chcemy w domenie cyfrowej zmiksować materiał i poddać masteringowi, to musimy przejść na PCM, to znaczy stoły DSD konwertują go do takiej postaci, obrabiają i z powrotem konwertują do DSD.
So if we want to mix and master the signal in the digital domain, then we have to go to PCM, I mean the DSD mastering tables convert the signal to PCM, process it in that form, and then convert it back.