Vertaling van "mataczem" in Engels
Skonfrontowała się z mataczem, żądając szczerości zamiast jego zwyczajowych wymówek.
She confronted the prevaricator, demanding honesty instead of his usual excuses.
Wszyscy wiedzieli, że jest mataczem, zbyt przestraszonym, by odpowiadać wprost.
Everyone knew he was a prevaricator, too afraid to answer directly.
Ostrzegano mnie przed tym mataczem, który zawsze siedział samotnie w parku.
People warned me about the gonif who always sat alone in the park.
Wgapiałem się w kursor przez sześć, siedem godzin, aż nie utwierdziłem się w przekonaniu, że jestem mataczem i wtedy zacząłem pisać.
I stared at a blinking cursor for six, seven hours a night until I was convinced I was a total fraud, and then I started typing.
Ty jesteś mataczem, ty pomocnikiem matacza, a ty jesteś mataczem, którego jeszcze nie znam!
Wgapiałem się w kursor przez sześć, siedem godzin, aż nie utwierdziłem się w przekonaniu, że jestem mataczem i wtedy zacząłem pisać.
I stared at a blinking cursor for six, seven hours a night until I was convinced I was a total fraud, and then I started typing.
