Download for Windows Premium
Publiciteit
matczyny
maternal
motherly
mothering
motherlike
mumsy
mothered
distaff
mother's
Powinna być wdzięczna, że wzbudziliśmy w niej matczyny instynkt.
She should be thanking us for arousing the maternal instinct.
Cóż za matczyny instynkt, według mnie marnujesz się w wiadomościach.
Such maternal instincts, I do think you're rather wasted in news.
Jej matczyny instynkt włączył się, gdy zobaczyła upadające dziecko na placu zabaw.
Her motherly instincts kicked in when she saw the child fall in the playground.
Zawsze miała matczyny ton, gdy udzielała rad przyjaciołom.
She always had a motherly tone when giving advice to her friends.
Jej matczyny styl obejmował słuchanie, nauczanie i hojnie dzielenie się mądrością.
Her mothering style included listening, teaching, and sharing wisdom generously.
Jej matczyny dotyk uspokoił płaczące dziecko i przyniósł ulgę rodzinie.
Her mothering touch soothed the crying child and brought comfort to the family.
Przykład matczyny, dany przez babcię, inspirował ją do bycia lepszym rodzicem.
The mothering example set by her grandmother inspired her to be a better parent.
Podziwiał jej matczyny duch, który zawsze troszczył się o otaczających ją ludzi.
He admired her mothering spirit, always nurturing those around her.
Wasz sposób zajmowania się innymi musi być matczyny.
Your way of dealing with others has to be motherly.
Nigdy tak naprawdę nie postrzegałem cię jako typ matczyny.
I never really saw you as motherly type.
Dzisiaj jestem z wami w szczególny sposób i przynoszę wam mój matczyny pokój.
Today I am with you in a special way and I bring you my motherly peace.
To ostatni matczyny instynkt, jaki kiedykolwiek miałam, odkąd mnie trafiłeś.
That's the last maternal instinct I'll have, since you shot me.
To po prostu źle ulokowany matczyny wypustek.
It's just misplaced maternal projections.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die matczyny bevatten

Synoniemen voor matczyny in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 33 ms.