Możemy też określić, czy ma być błyszczący, czy matowy.
We can also determine whether it should be glossy or matte.
Sufit w kuchni powinien być lekki, matowy lub błyszczący.
The ceiling in the kitchen should be made light, matte or glossy.
Rozpuszczalny w wodzie, po wyschnięciu jest trwały i matowy.
Soluble in water, it is durable and matt after drying.
Do oświetlenia głównego najlepiej pasuje zamknięty matowy plafon.
For the main lighting is best suited closed matt plafond.
Jego kurtka miała matowy szarozielony kolor, który dobrze komponował się z naturą.
His jacket was a dull greyish-green that blended well with nature.
Utleniony metal stracił swój połysk i przybrał matowy, szary kolor.
The oxidated metal has lost its shine and turned a dull gray color.
Nałożyła delikatny matowy puder, aby utrwalić makijaż na imprezę.
She applied a soft matte powder to set her makeup for the event.
Drewno może również mieć różnorodne powłoki - od błyszczącego po matowy.
Wood can also have a variety of coatings - from glossy to matte.
Błyszczący zasięg jest najbardziej atrakcyjny, ale matowy również nie jest zły.
Glossy coverage is most attractive, but matte is also not bad.
Uwielbiam łagodny matowy połysk tej glinianej ceramiki; działa bardzo kojąco.
I love the soft matte sheen of this clay pottery; it feels very soothing.
Wolę matowy papier fotograficzny dla bardziej subtelnego wykończenia moich wydruków.
I prefer matte photo paper for a more subtle finish on my prints.
Wybrał delikatny matowy kolor dla swojego samochodu, aby subtelnie się wyróżniać.
He chose a soft matte color for his car to stand out subtly.
Jego wyraz twarzy odzwierciedlał ponurą pogodę - był matowy i bez życia.
His expression mirrored the drabness of the weather, dull and lifeless.